[問題] 月亮蝦餅? | 月亮蝦餅英文
作者A07(加州陽光)看板SanFrancisco標題[問題]月亮蝦餅?時間ThuNov1618:11:052006月亮蝦餅的英文怎麼講呀?不知道哪裡有,今天問班上一個泰國同學,問他知不知道"Moonshrimpcake"?哈哈哈...還從網頁上找了照片給他看,他說他從沒看過這玩意兒!噗...台灣人發明的喔?還有椒麻雞,哪裡有椒麻雞?:D~~~~~感恩啦!--※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc)◆From:68.126.222.81推davidlhs:那個月亮蝦餅,我在泰國當地,問當地人,他們也不知是啥11/1620:00推martinccu:沒錯,月亮蝦餅是台式創意的泰國菜~~之前有稍微研究過11/1623:33推jessicachu:ItscalledFr...
作者A07 (加州陽光)
看板SanFrancisco
標題[問題] 月亮蝦餅?
時間Thu Nov 16 18:11:05 2006
月亮蝦餅的英文怎麼講呀? 不知道哪裡有, 今天問班上一個泰國同學, 問他知不知道"Moon shrimp cake"? 哈哈哈... 還從網頁上找了照片給他看, 他說他從沒看過這玩意兒! 噗... 台灣人發明的喔? 還有椒麻雞, 哪裡有椒麻雞? :D~~~~~ 感恩啦! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 68.126.222.81推 davidlhs:那個月亮蝦餅, 我在泰國當地, 問當地人, 他們也不知是啥 11/16 20:00
推 martinccu:沒錯,月亮蝦餅是台式創意的泰國菜~~之前有稍微研究過 11/16 23:33
推 jessicachu:Its called Fried Shrimp Cakes (Tod Mun Gung) 11/17 04:57
推 bonny1:沒錯 我也問過泰國朋友 沒這鬼東西 哈XD 11/17 05:55
推 A07:謝謝Jessica.... 我再去問問... :D 11/17 08:44
推 A07:找到幾張圖,跟台灣的長的不一樣... 難怪同學不認識... XD 11/17 08:50
推 lilyj:第一個像台灣的金錢蝦餅…我好想念我台灣的家附近的泰國菜 11/17 09:23
推 A07:嗯嗯... 長的跟lily醬說的一樣! XD 11/17 10:57