離職原因(中英對照) @ 傑娜求職英文翻譯工作室(JCT) | 轉換工作環境英文
離職原因(中英對照) 在新公司應徵時面試時,常會被問到『離職原因』,以下有幾個簡單又常見的回答,可提供給大家參考。 * 希望可以找到更專業的工作 formorespecializedwork* 希望可以有更好的升遷環境的工作 forprospectofpromotion* 希望可以承擔更具挑戰的責任的工作 forhigherresponsibility* 為了增加更多的工作經驗 forwiderexperience* 由於公司倒閉了 duetoclose-downofcompany* 由於雇用期滿duetoexpiryofemployment* 希望可以找到更有挑戰的工作機會offeredamorechallengingopportunity* 找...
離職原因(中英對照)
在新公司應徵時面試時,常會被問到『離職原因』,以下有幾個簡單又常見的回答,可提供給大家參考。
* 希望可以找到更專業的工作 for more specialized work
* 希望可以有更好的升遷環境的工作 for prospect of promotion
* 希望可以承擔更具挑戰的責任的工作 for higher responsibility
* 為了增加更多的工作經驗 for wider experience
* 由於公司倒閉了 due to close-down of company
* 由於雇用期滿 due to expiry of employment
* 希望可以找到更有挑戰的工作機會 offered a more challenging opportunity
* 找到了更好的工作 sought a better job
* 希望可以找到一個更好的工作 to seek a better job