必學聊電影英文!那些和電影相關的英文單字、句型,看這篇 ... | 電影的英文單字
每次和外國朋友聊電影總是不知道怎麼說嗎?有時候中譯跟英文也不同,根本聽不懂你在說哪一部,倒不如直接描述劇情反而更簡單明瞭!本篇除了學習電影類型英文更讓你一次學會電影院常見單字、句型,讓你暢快聊電影。▲不知道電影名稱時可改用類型讓對方理解!一、常見電影類型英文大家都知道電影英文,美式為movie英式為film,但聊電影時總不會只用這兩個詞吧?不論是驚悚、愛情、動作或是科幻片等都有不同的名稱!以下為大家整理了常見的10大類型,也可以到上一篇學習更多電影類型英文[1]:懸疑驚悚片 Suspense-thriller 動作片 Action...
每次和外國朋友聊電影總是不知道怎麼說嗎?有時候中譯跟英文也不同,根本聽不懂你在說哪一部,倒不如直接描述劇情反而更簡單明瞭!本篇除了學習電影類型英文更讓你一次學會電影院常見單字、句型,讓你暢快聊電影。
▲不知道電影名稱時可改用類型讓對方理解! 一、常見電影類型英文大家都知道電影英文,美式為 movie 英式為 film,但聊電影時總不會只用這兩個詞吧?不論是驚悚、愛情、動作或是科幻片等都有不同的名稱!以下為大家整理了常見的10大類型,也可以到上一篇學習更多電影類型英文[1]:
懸疑驚悚片 Suspense-thriller 動作片 Action劇情片 Drama喜劇片 Comedy紀錄片 Documentary恐怖片Horror科幻片Sci-fiction愛情片Romance動畫片 Animation音樂劇 Musical以上為常見的電影類型,並在後方加上 movie, film 表示,例如:Horror movie 恐怖片。
!需要注意的是 documentary 及 musical 可直接使用,若加上 film 則有其他意思哦
Documentary 指的是根據真實事件的紀錄片,而 documentary film 則是由真實事件改編而成的紀錄片。Musical 為舞台音樂劇,指的是有表演者在舞台上演出的類型,musical film 則為電影內容中有許多歌唱元素的類型。▲電影也有許多類型,可利用不同類型去作為聊天開頭!二、電影院常見英文單字電影院的英文可用 theater 及 cinema 兩者,前者為美式後者為英式,而在電影院也有許多常見的英文單字可以學習,下次在等待入場時不仿看看四周複習以下英文單字吧!
‧ Box office 售票櫃檯box office 的由來,是因早期電影院外通常會放置一個箱子供人們進場前將票券或是錢投入箱子內,結束後再打開統計。
I already booked our tickets on the internet, but we still need to go to the box office to retrieve them.我已經網上預定好電影...