第十二部第11課: No problem. | wish you a nice day中文
第十二部第11課:Noproblem.,Haveaniceday!有些詞彙美國人每天都要講,而且還可能要講上無數遍.他們在辦公室裡用,在飯館裡,商店裡以及其他任何場合都用這些詞彙.所以有的人認為它們都成了老調,聽都聽得膩味了.今天我們要講的就是其中的兩個.我們先來講第一個.noproblem.Problem就是“有問題、有麻煩”.Noproblem就是“沒有問題”.Noproblem這個說法可以用在不同的場合.首先,要是有人向你提出一個要求,你認為你能夠,也願意幫忙的話,你就可以說:Noproblem.意思就是“行、沒問題”.比如說,你媽媽讓你在天黑以前把院子打掃乾...
第十二部 第11課: No problem. , Have a nice day! 有些詞彙美國人每天都要講,而且還可能要講上無數遍.他們在辦公室裡用,在飯館裡,商店裡以及其他任何場合都用這些詞彙.所以有的人認為它們都成了老調,聽都聽得膩味了.今天我們要講的就是其中的兩個.我們先來講第一個. no problem. Problem 就是 “有問題、有麻煩”. No problem 就是 “沒有問題”. No problem 這個說法可以用在不同的場合.首先,要是有人向你提出一個要求,你認為你能夠,也願意幫忙的話,你就可以說: No problem.意思就是 “行、沒問題”.比如說,你媽媽讓你在天黑以前把院子打掃乾淨,你就可以回答說: No problem.我們來舉一個例子吧.這是一個修汽車的人在對他的顧客說話: You want your car back by six oclock, right? Hey, no problem! Itll be all fixed up and ready to go, just as good as new. 他說:“你六點前要來拿車,是嗎?嗨,沒問題.到時候,一切都會修好,就像新車一樣,就等著你開走。” 但是, no problem 也可以用在別的場合.要是你把院子打掃得很乾淨,你媽媽說:謝謝你,這個時候你也能用 no problem.在這裡, no problem 就是 “不要客氣” 的意思. No problem 這個習慣用語大約是三十年前開始出現的,但是現在世界各地的人都普遍地會使用這個習慣用語.我們再來舉一個例子看看 no problem 用做 “不要客氣” 的時候是怎麼用的.一個辦公室裡的電腦壞了.有一位工作人員打電話把電腦維修員請來看看有什麼毛病.經過檢查,這個電腦維修員說: Theres no problem here except you forgot to switch on the machine. 他說:“這兒沒問題啊,只是你忘了打...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
always stand by you中文 wish you have a nice day翻譯 have a nice day用法 have a nice day意思 Wish you a nice day 享受美好的一天英文 have a nice day中文 enjoy the day中文 stand by your side中文 enjoy your day意思 always stand by you中文 enjoy your night意思 Wish you a nice day stand by your side意思 wish you中文 薰衣草產品 東涌工 雪見國家森林遊樂區 義大 天悅 飯店 1218 北 科 產 碩 考古題 jayco redhawk 31f 優生維生素c濕紙巾ptt Garmin DriveSmart 55 費城半日遊 過年南投景點
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
讓外國人聽得霧煞煞的中式英文!14個常犯chinglish錯誤 | wish you a nice day中文
別再錯了!勿再說Wish you have a nice day【短片】 | wish you a nice day中文
2015年12月14日 — 有否試過接待外藉客戶到公司呢?你會怎樣跟他說:「歡迎你」? Welcome you to my office.(錯誤) Welcome to my office.(正確) ... Read More
別再錯了!勿再說Wish you have a nice day【短片】 | wish you a nice day中文
have a nice day中文,大家都在找解答。當送客戶離開時,你又會說什麼? Wish you have a nice day.(錯誤). Wish you a nice day.(正確... Read More
多益聽力 | wish you a nice day中文
2016年8月16日 — I wish you to have a nice day.(O). 4. Give you. give you是超級嚴重的「Chinglish 中式英文」,就是直接把中文的「給你」照字面翻譯,正確的 ... Read More
中翻英:祝你有美好的一天怎麼寫? @ hth3512667rf | wish you a nice day中文
Have a nice day.希望幫的上忙... ... have a nice day你有美好的一天!! 可以直接說Have you a nice day. ... Wishes you to have one day happily! Read More
"have a nice day" 中文翻譯 | wish you a nice day中文
have a nice day中文:得意的一天…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋have a nice day的中文翻譯,have a nice day的發音,音標,用法和例句等。 Read More
別再說中式英文啦!15個例子讓你一次突破學英文盲點! | wish you a nice day中文
祝你有個美好的一天/Wish後面通常會直接放一個名詞,而不會放動詞,希望你有美好的一天,wish後就直接放a nice day,而不會放have a nice day。 ... 嚴重的Chinglish,就是直接把中文的「給你」照字面翻譯,正確的說法是here you are喔! Read More
"Wish you a Happy Birthday"!台大外文系教授:這樣說,其實 ... | wish you a nice day中文
2017年2月7日 — 相信你曾經多次用英文的Wish you a Happy Birthday一句來祝福親朋好友。可是你大概沒想到, ... 所以中文母語者容易忘記這兩個動詞的差別用法。 Wish ... Wish接受詞時,有「祝福」的意思(例如:I wish you a good day! Read More
第十二部第11課: No problem. | wish you a nice day中文
Have a nice day 從字面上來解釋,它的意思就是“有一個好的日子”,但是實際上, have a nice day 就是“祝你今天過的快樂”.這句話往往是人們在分手的時候說的, ... Read More
15句常見「中式英語」你會說嗎? | wish you a nice day中文
2015年6月19日 — 提示:forgotten中文是遺忘,但把東西落在某處,應該用leave。或者只說:I ... 在英語裡,wish 後面只需加名詞,即:I wish you a nice/good day. Read More
訂房住宿優惠推薦
NT$1350
17%OFF➚
17%OFF➚