【被問"anything else?"怎麼回答?這樣才道地】 | anything else回答
去餐廳吃飯,餐點一道一道上,差不多吃飽了,服務生走過來問 CanIgetyouanythingelse?(還需要什麼嗎?),你只會講 "No,thanks."嗎?我們多半要就會說"Yes,please."不要就說"No,thankyou."但其實不然,來看看下面的例子吧!1."Iamgood."和"Good"完全相反這句話表面意思是「我很好」,意思再上一層,就是「我現在這樣就很好了,這樣就夠了」。例如你去逛街,服務員想幫你介紹新款式,你其實只是想看看,這時候說"Iamgood",別人知道你的意思,就不會打擾你了。或者打客服電話,服務人員回答了你的問題,最後會加一句: anythingelseIca...
去餐廳吃飯,餐點一道一道上,差不多吃飽了,服務生走過來問 Can I get you anything else?(還需要什麼嗎?),你只會講 "No, thanks." 嗎?
我們多半要就會說"Yes, please."不要就說"No, thank you."
但其實不然,來看看下面的例子吧!
1."I am good."和"Good"完全相反 這句話表面意思是「我很好」,意思再上一層,就是「我現在這樣就很好了,這樣就夠了」。例如你去逛街,服務員想幫你介紹新款式,你其實只是想看看,這時候說"I am good",別人知道你的意思,就不會打擾你了。或者打客服電話,服務人員回答了你的問題,最後會加一句:anything else I can help you with?(還有我可以幫忙的嗎?)
如果我們沒有什麼其他問題,也同樣可以說"Im good."(沒有別的問題了。) 因為別人先前己經回答過你的問題,幫過忙了,這時說no太直接了,用一句"I am good."表示你剛剛給資訊已經夠了,也有感激之意。 "I am good."和"I am fine."相通,但如果只用fine或是good,意思就完全相反。 Would you like a cup of hot tea? (要一杯熱茶嗎?) 你回答Good或fine,意思是代表同意,一杯熱騰騰的茶馬上就端上來了。但如果回答"I am good."意思是「不用了」。差別很大。 2.You are telling me. 這還用你說嗎? 它真正的意思是「我早就知道,不用你告訴我。這還用你說嗎?」當你講一件大家都知道的事,很熟的朋友就會這麼回答: A: Mays in such a bad mood today.(May今天心情很差啊!) B: Youre telling me! Her boss chewed her out for being late.(那還用說嗎,她遲到被老闆駡了。) 3.Speak the same language. 我們想得一樣 字面上的意思是說同一種語言,但引申為「有共同的想法、氣味相投、我們想得是一樣」的。例如: When we got down to p...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
any else anything else用法 Anything else 回應 anything else中文 something else中文 anything else意思 anything中文 anything else文法 Anything else I can help you with is there anything else中文 any else中文 can i help you回答 any else anything else中文 Have anything else 翻滾的辣椒串串鍋 儷舍海景民宿2018 苗栗市汽車旅館 梅門官方 惠來路 餐廳 登山保暖褲女 蘭嶼打工換宿推薦 a long time歌詞 台中機場交通 水仙 施肥
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
被問"anything else?"怎麼回答?比起"No | anything else回答
被問anything else?怎麼回答?比起No | anything else回答
Jeff到矽谷出差和同事一道去餐廳吃飯,餐點一道一道上,差不多吃飽了,服務生走過來問. Can I get you anything else?(還需要什麼嗎?) Jeff簡單回答"No, ... Read More
Anything else?别只回答No | anything else回答
2017年6月9日 — 或者打客服電話,服務人員回答了你的問題,最後會加一句:. (Is there) anything else I can help you with?(還有我可以幫忙的嗎?) 如果我們沒有 ... Read More
【被問"anything else?"怎麼回答?這樣才道地】 | anything else回答
2017年1月11日 — 或者打客服電話,服務人員回答了你的問題,最後會加一句:. anything else I can help you with?(還有我可以幫忙的嗎?) 如果我們沒有什麼 ... Read More
英語口語:怎樣用英語在麥當勞這類快餐店點餐 | anything else回答
2019年10月23日 — 回答:for here, number one combo. / to go, one big mac with ... 回答:yes, one small sprite. / coke, please. ... anything else? 就這些了嗎? Read More
被問"anything else?"怎麼回答?比起"No | anything else回答
Jeff到矽谷出差和同事一道去餐廳吃飯,餐點一道一道上,差不多吃飽了,服務生走過來問Can I get you anything else?(還需要什麼嗎?) Jeff簡單回答"No, ... Read More
哈哈生活 | anything else回答
被問"anything else?"怎麼回答?比起"No, thanks",這樣講英文更道地. Read More
商業周刊(商周.com) | anything else回答
英文自修區>>被問"anything else?"怎麼回答?比起"No, thanks",這樣講英文更道地】 當服務生走問:Can I get you anything else?(還需要什麼嗎?) 我們多半 ... Read More
去國外餐廳點餐,為什麼不能用「No | anything else回答
2020年1月11日 — 「Can I get you anything else?」(還需要什麼嗎?) Jeff簡單回答「No, thanks.」 服務生眼光移到他的外籍同事,外籍同事說了:「Thanks. I ... Read More
Anything else?别只回答No | anything else回答
英文自修區>>被問"anything else?"怎麼回答?比起"No | anything else回答
英文自修區>>被問anything else?怎麼回答?比起No, thanks,這樣講英文更道地】 當服務生走問:Can I get you anything else?(還需要什麼嗎?) Read More
「面試完、簡報後」千萬別說"That's all" | anything else回答
2013年12月2日 — 工作面試的尾聲,當面試官問你:Is there anything else you want to add?(還有沒有要補充的?) 很多人不假思索就回答:That's all! Read More
客服电话最后经常问is there anything else I can help you today? | anything else回答
我一般回答That will be all, thanks. 这样的回答地道吗? 一般都怎么回答? 谢谢. Read More
通常被问到“Can I get you anything else? ”,你只回答“No” 就算 ... | anything else回答
2021年7月31日 — 通常被问到“Can I get you anything else? ”,你只回答“No” 就算了?其实还有更好的说法哦!- 铁饭网| RiceBowl.my. post by Chloe Chan. Read More
為什麼不能用「No | anything else回答
Jeff到矽谷出差,和同事一道去餐廳吃飯,餐點一道一道上,差不多吃飽了,服務生走過來問: 「Can I get you anything else?」(還需要什麼嗎?) Jeff簡單回答「No, ... Read More
被問anything else?怎麼回答?比起No | anything else回答
確實,這樣的表達方式,很少出現在non-native speaker的身上,我們多半要就說Yes, please.不要就說No, thank you.它的難用是因為這句話和字面的意思不一樣,只能在實際 ... Read More
被問"anything else?"怎麼回答?比起"No | anything else回答
2016年5月9日 — 被問anything else?怎麼回答?比起No, thanks,這樣講英文更道地 ... Can I get you anything else?(還需要什麼嗎?) Jeff簡單回答No, thanks.. Read More
例如在麥當勞點餐,最後如果店員問anything else ... | anything else回答
2022年11月27日 — 例如在麥當勞點餐,最後如果店員問anything else? 應該怎麼回答? 可以回答no, thanks, that's all.嗎或者說no, thannks, That's it. 也可以? Read More
商業周刊(商周.com) 的帖子 | anything else回答
2016年5月8日 — 英文自修區>>被問anything else?怎麼回答?比起No, thanks,這樣講英文更道地】 當服務生走問:Can I get you anything else?(還需要什麼嗎?) Read More
去國外餐廳點餐,為什麼不能用「No | anything else回答
Jeff到矽谷出差,和同事一道去餐廳吃飯,餐點一道一道上,差不多吃飽了,服務生走過來問: 「Can I get you anything else?」(還需要什麼嗎?) Jeff簡單回答「No, ... Read More
「面試完、簡報後」千萬別說"That's all" | anything else回答
2013年12月2日 — 工作面試的尾聲,當面試官問你:Is there anything else you want to add?(還有沒有要補充的?) 很多人不假思索就回答:That's all! Read More
通常被问到“Can I get you anything else? ”,你只回答“No” ... | anything else回答
2021年7月31日 — 例如你去逛街,服务员想帮你介绍新款式,你其实只是想看看,这时候说I am good,别人知道你的意思,就不会打扰你了。或者打客服电话,服务人员回答了你 ... Read More
【基礎英文】如何用英文委婉回答「有沒有任何問題嗎?」 | anything else回答
2023年2月13日 — Is there anything else I can help you with today? 今天有沒有什麼事需要我幫忙的嗎? Nope, but thanks for checking. 沒耶,但感謝詢問。 小試 ... Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚