板間房劏房英文,大家都在找解答。第1頁
不是套房的劏房如板間房,所有租戶只能共用廁所。套房式劏房自設獨立浴室,未必設置獨立廚房。香港[编辑].,板套房,在香港主要指板間房,但亦有人將籠屋、天台屋、閣樓、套房和梗房都歸類入其中,政府則稱為劏房,它們的特點是地方小、呎租貴、沒有獨立水錶電錶,而且很多都 ...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
唐樓英文 劏房定義 香港劏房 香港劏房問題 Subdivided flats 劏房住戶英文 籠屋英文 劏英文 板間房 歷史 劏房戶英文 梗房 台北印度素食餐廳 彰化百寶村2019 billion million中文 肉桂 捲 豆蔻 la new球鞋ptt 世紀帝國2 hd下載 雪花齋 白豆沙 到府資源回收 桃園戶政事務所結婚登記 台中商旅 房間 數
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
分間樓宇單位 | 板間房劏房英文
不是套房的劏房如板間房,所有租戶只能共用廁所。套房式劏房自設獨立浴室,未必設置獨立廚房。 香港[编辑]. Read More
板套房 | 板間房劏房英文
板套房,在香港主要指板間房,但亦有人將籠屋、天台屋、閣樓、套房和梗房都歸類入其中,政府則稱為劏房,它們的特點是地方小、呎租貴、沒有獨立水錶電錶,而且很多都 ... Read More
板間房、劏房、籠屋 | 板間房劏房英文
2012年8月12日 — 政府沒有對「板間房」(cubicle apartments)作出定義,不過顧名思意,是指用木板分隔 ... 人人都知最好將所有住板間房、劏房、籠屋的基層都全部上樓, ... Read More
板間房、劏房、籠屋 | 板間房劏房英文
2012年8月12日 — 政府沒有對「板間房」(cubicle apartments)作出定義,不過顧名思意,是指用木板分隔 ... 人人都知最好將所有住板間房、劏房、籠屋的基層都全部上樓, ... Read More
淺談英語:港式詞彙何其多體會文化更易學 | 板間房劏房英文
2014年4月11日 — 曾有學生問:「劏房可否譯作cubicle apartment(板間房)?」要解答這問題,必先對本港的住屋環境有所認識,難以一概而論。「劏房」和板間房都可 ... Read More
立法會十三題:床位寓所及板間房 | 板間房劏房英文
2008年2月27日 — (二)無法負擔私人租住樓宇的低收入家庭,無論現居何處,均可申請入住香港房屋委員會(房委會)的租住公屋單位。房委會透過公屋輪候冊,有秩序地安排這些 ... Read More
籠屋英文 | 板間房劏房英文
2008年2月27日- 關於床位寓所(俗稱「籠屋」)及板間房的問題,政府可否告知本 ... 2012年8月4日- 英文的Sub-dividedflats,壞在太正經,太正式,沒有「劏房」那一層. Read More
陶傑 | 板間房劏房英文
2012年8月4日 — 香港蘋果日報 2012年8月4日 特區的「劏房」,英文是什麼?本地英語傳媒,都譯為Sub-divided flats,或者Partitioned flats。 Read More
陶傑 | 板間房劏房英文
2020年10月25日 — 英文的Sub-divided flats,壞在太正經,太正式,沒有「劏房」那一層畜牲不如 ... 我都住過籠屋,下層板間房,一個洗手間十人以上用, 千祈唔好腎虧 Read More
陶傑 | 板間房劏房英文
英文的Sub-divided flats,壞在太正經,太正式,沒有「劏房」那一層畜牲不如的居住環境 ... 我都住過籠屋,下層板間房,一個洗手間十人以上用, 千祈唔好腎虧 Read More
香港的「劏房」,英文是什麼? | 板間房劏房英文
關於政府就本人於二○一二年十月二十四日提出有關分間樓宇單位(俗稱「劏房」)、床位寓所(俗稱「籠屋」)及板間房的書面質詢作出的答覆,政府可否 ... #8 陶傑 英文的Sub ... Read More
香港的「劏房」,英文是什麼? | 板間房劏房英文
2017年3月15日 — 「劏房」,英文是Sub-divided flats,或Partitioned flats,更to the point的是Ripped rooms,或Butchered rooms。 但不要以為住劏房是最慘,在「劏房」之 ... Read More
香港的「劏房」,英文是什麼? | 板間房劏房英文
圖片來源:互聯網陶傑先生在蘋果日報裡,把劏房這個香港的產物,來譯個痛快。「劏房」,英文是Sub-dividedflats,或Partitionedflats,更tothepoint的是Rippedroom . Read More
香港的「劏房」,英文是什麼? | 板間房劏房英文
One man's forum: 陶傑| 劏房英文 · Residential Cubicles in Industrial Buildings | 劏房英文 · 「劏房」的英譯- 陶傑| 蘋果日報| 果籽| 劏房英文 · 住|劏房,板間房, 共居, ... Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚
NT$420