月黑風高造句 | 月黑風高英文
![月黑風高造句](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
月黑風高 yuèhēifēnggāo月黑風高的意思和解釋:比喻沒有月光風也很大的夜晚。比喻險惡的環境。月黑風高的出處元·元懷《拊掌錄》:“歐陽公與人行令,各作詩兩句,須犯徒以上罪者……一雲:‘月黑殺人夜,風高放火天。’”月黑風高的例子遇上~的晚上,飛砂走石,滿地亂滾,長城就在咬牙切齒罵人了。(楊朔《秋風蕭瑟》)月黑風高造句一個月黑風高的夜晚,他抓住風箏。Onedarkwindynighthecaughtholdofthekite.同一個月黑風高的夜晚。Thesamethemoonreshaharishighnight.請問『在一個月黑風高的晚上』,該怎麼翻譯啊?Itwasadarkandstormyni...
![月黑風高造句](http://pix1.agoda.net/hotelimages/963/963798/963798_16021816080039982884.jpg?s=800x)
月黑風高 yuè hēi fēng gāo
月黑風高的意思和解釋:
比喻沒有月光風也很大的夜晚。比喻險惡的環境。
月黑風高的出處
元·元懷《拊掌錄》:“歐陽公與人行令,各作詩兩句,須犯徒以上罪者……一雲:‘月黑殺人夜,風高放火天。’”
月黑風高的例子
遇上~的晚上,飛砂走石,滿地亂滾,長城就在咬牙切齒罵人了。(楊朔《秋風蕭瑟》)
月黑風高造句
一個月黑風高的夜晚,他抓住風箏。 One dark windy night he caught hold of the kite.
同一個月黑風高的夜晚。 The same the moon reshahar is high night.
請問『在一個月黑風高的晚上』,該怎麼翻譯啊? It was a dark and stormy night.
請問『在一個月黑風高的晚上』,該怎麼翻譯啊? how about “in a moonless windy night”?
在一個月黑風高的夜晚……一個身影悄悄張開雙手…… in a black, moonless night, a dark figure held out its hands stealthily……
這部電影的譯名有三個:《月黑風高》,像一部懸疑恐怖片! This movie translated name has three: “Month Violent wind filled with dust Is high”, likes to hang doubts the horror film!
現在,他們隻須等待一個月黑風高的晚上,好協助他們逃亡。 They had now only to wait for a night dark enough to help their escape.
每個月黑風高的晚上,他就藏在豬圈裡,一邊看著嫦娥一邊流哈喇子。 Every night, he would hide inside the pig sty, drool...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
"月黑風高" 英文翻譯 | 月黑風高英文
"月黑風高殺人夜" 英文翻譯 | 月黑風高英文
月黑風高” 的英文怎麼說? | 月黑風高英文
月黑風高的英文怎麼說 | 月黑風高英文
月黑风高英文_月黑风高英语怎么说 | 月黑風高英文
月黑风高杀人夜英文 | 月黑風高英文
月黑风高用英语怎么说 | 月黑風高英文
一个月黑风高的晚上翻译成英文英文 | 月黑風高英文
月黑風高造句 | 月黑風高英文
月黑风高用英语怎么说,月黑风高的英语翻译是:The case of ... | 月黑風高英文
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)