如何挑一本適合小學生的英文字典呢? | 小學英文字典推薦
對於如何幫小孩挑適合的英文工具書量爸是很在意的,有一天突然想到台北市圖總館應該有相關的藏書可以查閱吧!?果不其然讓量爸在該館地下二樓找到了以下這幾本適合小孩的英文字典!本篇文章就讓我跟您分享幫小孩購買英英字典的動機,選擇方法,以及各個字典的特色。量爸對英文學習的立場是希望小孩可以把英文當作一個可以掌握的語言,未來可以讀英文小說,看英文媒體新聞,甚至就業以後可以接收全世界最新的資訊。可能很多爸媽會說:”用英漢字典就好了啊!?”但是量爸認為英漢字典使用下來小孩還是用中文在記憶英文單字,而英文要能夠帶著...
對於如何幫小孩挑適合的英文工具書量爸是很在意的,有一天突然想到台北市圖總館應該有相關的藏書可以查閱吧!? 果不其然讓量爸在該館地下二樓找到了以下這幾本適合小孩的英文字典! 本篇文章就讓我跟您分享幫小孩購買英英字典的動機,選擇方法,以及各個字典的特色。
量爸對英文學習的立場是希望小孩可以把英文當作一個可以掌握的語言,未來可以讀英文小說,看英文媒體新聞,甚至就業以後可以接收全世界最新的資訊。可能很多爸媽會說:”用英漢字典就好了啊!?”但是量爸認為英漢字典使用下來小孩還是用中文在記憶英文單字,而英文要能夠帶著走唯一方法就是用英文思考,英英字典的好處就是用英文解釋英文(廢話!?),所以雖然可能一開始會讓小孩或家長卻步,但是量爸認為這方面的嘗試跟投資,是有可能可以減少高中還在補英文的奇特現象哦。
對於小學生使用英文字典,我認為字彙量跟圖片能夠有適當比例是很重要的,以這次量爸找到的字典來說,字彙量從 1,500 字到 32,000 都有,根據牛津字典網站的選擇指南, [1] 可以得知 5~7 歲適用的字典是 2,000 字, 7~9 歲適用的是一萬字,8~10 歲是 三萬字, 由於該網站是針對以英文為母語的小孩設計的,所以建議中文為母語的小孩要稍微打個折扣來作選擇哦!
論述完量爸關注英文字典的原因以及如何選擇字彙量後,接下來就把字典由薄到厚作個大致的介紹囉。
a. Scholastic First Dictionary, 1,500字, 1998 年版本這個字典由於字彙量不多,所以書籍的厚度是所有找到的字典裡最薄的,可能是由於拿到的版本年代久遠,所以看起來編排就有點時代感。
b. Dk Children Illustrated Dictionary 5,000字, 2014 年版本
這本字典一翻開就讓量爸有’哇!’ 的感覺, 整個書本的內容圖文並茂,而且色彩鮮艷, 目前的英文字母位置在頁面的左右兩側都清楚標示,方便讀者依照字母查找,似乎近幾年字典都已經採用這種比較親切的編排方式。
c. Scholastic Children’s Dictionary 30,000字 2014 年版本
...