不負責任不學無術日語歌詞翻譯 | Rain 羅馬 歌詞
Ref:rain語雨Ref:rain「恋は雨上がりのように」エンディング歌:Aimer作詞:aimerrhythm作曲:飛内将大譯:方東白Raining 夏の午後に 通り雨 傘の下 Raining在夏日的午後過雲雨裏在雨傘之下RainingNatsunoGo-GoniTooriAmeKasanoShitaKissing 濡れた頬に そっと口づけた Kissing在濕了的臉龐上靜靜的親吻了KissingNuretaHohonisottoKuchi-dzuketaあの季節に まだ焦がれている 我仍然思念着那個季節AnoKisetsunimadaKogarete-iruMissyou 窓の外に 遠ざかる景色たち Missyou窗外遙遠的景色MissyouMadonoSotoniToozakaruKeshi...
Ref:rain語雨
Ref:rain
「恋は雨上がりのように」エンディング 歌:Aimer 作詞:aimerrhythm 作曲:飛内将大 譯:方東白Raining 夏の午後に 通り雨 傘の下
Raining 在夏日的午後 過雲雨裏 在雨傘之下
Raining Natsu no Go-Go ni Toori Ame Kasa no Shita
Kissing 濡れた頬に そっと口づけた
Kissing 在濕了的臉龐上 靜靜的親吻了
Kissing Nureta Hoho ni sotto Kuchi-dzuketa
あの季節に まだ焦がれている
我仍然思念着 那個季節
Ano Kisetsu ni mada Kogarete-iru
Miss you 窓の外に 遠ざかる景色たち
Miss you 窗外 遙遠的景色
Miss you Mado no Soto ni Toozakaru Keshiki-tachi
Breezing 虹が見えた すぐに消えそうで
Breezing 看見彩虹了 卻稍縱即逝似的
Breezing Nizi ga Mieta sugu ni Kie-sou de
雨 明日は降らなければいい
但願 明天 不要下雨
Ame Ashita wa Furanakereba ii
何も手につかずに 上の空の日々
雙手空空如也 天空卻如常日月交替
Nani mo Te ni tsukazu ni Uwa no Sora no Hibi
Nothing but youre the part of me
沒甚麼大不了 但你已是我生命的一部份了
Nothing but youre the part of me
まだ 足りなくて
——還不夠
mada Tarinakute
まだ 消えなくて
——還未消失去
mada Kienakute
重ねた手のひらから...