【歌詞】again (日羅中)@回首過去。 | 鋼鍊again
TV「鋼の鍊金術師BROTHERHOOD」OP【again】歌手/YUI 作詞/YUI 作曲/YUI 夢(ゆめ)のつづきyumenotsuzuki夢想的延續追(お)いかけていたはずなのにoikaketeitahazunanoni就該繼續追逐曲(ま)がりくねった 細(ほそ)い道(みち) 人(ひと)につまずくmakarikunetta hosoimichi hitonitsumazuku狹窄而彎曲的道路 總是令人跌跌撞撞あの頃(ころ)みたいにって 戻(もど)りたい訳(わけ)じゃないのanokoromitainitte modoritaiwakejyanaino並非想要回到過去無(な)くしてきた空(そら)を 探(さが)してるnakushitekitasorawo sagashiteru而...
TV「鋼の鍊金術師 BROTHERHOOD」OP
【again】
歌手/YUI 作詞/YUI 作曲/YUI
夢(ゆめ)のつづきyume no tsu zu ki夢想的延續
追(お)いかけていたはずなのにoi ka ke te i ta ha zu na no ni就該繼續追逐
曲(ま)がりくねった 細(ほそ)い道(みち) 人(ひと)につまずくmaka ri ku netta hosoi michi hitoni tsu ma zu ku狹窄而彎曲的道路 總是令人跌跌撞撞
あの頃(ころ)みたいにって 戻(もど)りたい訳(わけ)じゃないのa no koromi ta i nitte modori ta i wake jya na i no並非想要回到過去
無(な)くしてきた空(そら)を 探(さが)してるnaku shi te ki ta sorawo sagashi te ru而是將失去的天空 尋找回來
わかってくれますようにwa katte ku re ma su yo u ni只為了讓對方理解
犠牲(ぎせい)になったようなgi seini natta yo u na就像選擇犧牲那樣
悲(かな)しい顔(かお)はやめてよkanashi i kaowa ya me te yo露出那悲傷的表情 是不准的
罪(つみ)の最後(さいご)は涙(なみだ)じゃないよtsumi no sai gowa namida jya na i yo犯錯之後就不許再流淚
ずっと苦(くる)しく背負(せお)ってくんだzutto kurushi ku se otte ku n da但會永遠痛苦背負一切
出口(でぐち)見(み)えない感情(かんじょう)迷路(めいろ)にde guchi mie na i kan jyuu mei runi不見出口的感情迷途中
誰(だれ)を待(ま...