How to break up with someone. 如何說「我要和你分手 ... | 不適合英文
1. 把責任攬在自己身上It’snotyou.It’sme. 不是你不好,是我不好。Youaretoogoodforme.Idon’tdeserveyou.你太好了,我配不上你。2. 我們不適合這是最常用的理由reason與藉口excuseWearenotrightforeachanother.我們彼此不合適。We’rejustnotcompatible.我們就是不合適。3. 讓我們做普通朋友吧!Ilikeyouasafriend.Let’sjustbefriends.我喜歡你這個朋友,讓我們光做朋友吧!也可回答:Iwantustobemorethanfriends.我不是只想做你的朋友,就表示「我要你愛我」A:IthinkI’mfallinginlovewithyou.我想我愛上你了。B:Idon’tfe...
1. 把責任攬在自己身上
It’s not you. It’s me. 不是你不好,是我不好。
You are too good for me. I don’t deserve you.你太好了,我配不上你。
2. 我們不適合
這是最常用的理由 reason 與 藉口 excuse
We are not right for each another. 我們彼此不合適。
We’re just not compatible.我們就是不合適。
3. 讓我們做普通朋友吧!
I like you as a friend. Let’s just be friends. 我喜歡你這個朋友,讓我們光做朋友吧!
也可回答:I want us to be more than friends. 我不是只想做你的朋友,就表示「我要你愛我」
A:I think I’m falling in love with you . 我想我愛上你了。
B:I don’t feel the same way. 但我沒這樣的感覺。
A:I don’t understand. 我不懂。
B:I like you as a friend.let’s just be friends. 我喜歡你當我的朋友。讓我們光做朋友吧。