如何用英文向人道歉? | sorry for late中文
發佈於March28,2016更新於August19,2019ByKak小格子[1]如果你跟小格子一樣是一個冒失鬼,可能經常都要跟人道歉,今天就跟大家介紹一下,怎樣用英文向人道歉吧。最常用的道歉語句,應該就是“Sorry”了。例如人家約你吃午餐,你卻賴床不起來,到餐廳已經比原本約定時間遲了30分鐘,不管怎樣這都是你的錯,到餐廳的時候應該要立馬道歉,你可以說:“Sorry.”「對不起」“Sorry,I’mlate.”「對不起,我遲到了。」“I’msorry.”「對不起」如果想加點誠意,或者你做了一件蠻嚴重的錯事,你可以說:“I’msosorry.”「很抱歉」「很對不起」“I’mverysorry....
如果你跟小格子一樣是一個冒失鬼,可能經常都要跟人道歉,今天就跟大家介紹一下,怎樣用英文向人道歉吧。最常用的道歉語句,應該就是 “Sorry” 了。例如人家約你吃午餐,你卻賴床不起來,到餐廳已經比原本約定時間遲了30分鐘,不管怎樣這都是你的錯,到餐廳的時候應該要立馬道歉,你可以說:
“Sorry.” 「對不起」“Sorry, I’m late.” 「對不起,我遲到了。」“I’m sorry.” 「對不起」
如果想加點誠意,或者你做了一件蠻嚴重的錯事,你可以說:
“I’m so sorry.” 「很抱歉」 「很對不起」“I’m very sorry.” 「很抱歉」 「很對不起」“I’m terribly sorry.” “terribly” 是一個形容詞,意思是「很」、「非常」,所以這句話的意思是「真的很對不起」。
如果你想為一件事情作出道歉,你可以說: “Sorry for…” 或者 “I’m sorry for…”
例如:
你想對一個動作作出道歉,”for” 之後會是一個動詞,動詞後面要加上 “ing” 的啊。
“Sorry for arriving late.” 「很抱歉來遲了。」“I’m sorry for eating your lunch.” 「很抱歉吃了你的午餐。」“I’m terribly sorry for telling him about your plan.” 「真的很抱歉跟他說了你的計劃。」
如果你想對一件事作出道歉,那 “for” 後面就會是一個名詞了。
“I’m sorry for the late response.” 這句話通常在 e-mail 裡會用到,”late response” 的意思是 「遲來的回覆」,整句話的意思是「很抱歉這麼晚才回覆你。」“I’m sorry for the trouble.” 「很抱歉給你麻煩了。」“I’m sorry for his behaviour.” 「我為他的行為作出道歉。」
有時候對一些小錯誤,不用太誇張的道歉,...