Rima Zeidan 瑞瑪席丹 | journey中文歌詞
這次翻譯的是我大推且你們錯過會搥心肝的歌曲 就是瑞瑪席丹推出的首張全創作單曲Journey RimaZeidan瑞瑪席丹-Journey[1] ㄟ大家聽到這個名字一定會覺得她是道道地地的外國人 但其實她是黎巴嫩和台灣的混血陽光美少女啦 別看今年27歲的她外表亮麗 在18歲那年她搭乘男友的重機出遊卻遇上了死亡車禍 男友不幸過世她也受了重傷從此天人永隔 這首Journey就是以那場意外為背景所寫成 雖然身上留下了許多傷痕,但她很正面的說「醜陋的疤痕,是我的故事」 這樣的女孩你怎麼能不愛呢 建議看歌詞前先看過一次MV唷 RimaZeida...
這次翻譯的是我大推且你們錯過會搥心肝的歌曲
就是瑞瑪席丹推出的首張全創作單曲 Journey
Rima Zeidan 瑞瑪席丹 - Journey[1]
ㄟ 大家聽到這個名字一定會覺得她是道道地地的外國人
但其實她是黎巴嫩和台灣的混血陽光美少女啦
別看今年 27 歲的她外表亮麗
在 18 歲那年她搭乘男友的重機出遊卻遇上了死亡車禍
男友不幸過世她也受了重傷從此天人永隔
這首 Journey 就是以那場意外為背景所寫成
雖然身上留下了許多傷痕 ,但她很正面的說 「 醜陋的疤痕,是我的故事」
這樣的女孩你怎麼能不愛呢
建議看歌詞前先看過一次 MV 唷
Rima Zeidan 瑞瑪席丹 - Journey
When I was a little girl, I dreamed of exploring the world,
當我還是小女孩時,總想著有一天要環遊世界Believing that I could change the world,
相信自己可以改變世界And take part in the outside world.
並探索未知的宇宙When I got a little scared, I try to cl...