"一路顺风!"英文怎样说? | 祝你一路順風英文
һ·˳Ӣ2113ʾΪIwishyouahappyvoyagevoyage˼ǣó5261У4102գԶСչ1ף1653һ·˳磡Iwishyouagood[happy]journey! 2ټһ·˳磡Goodbye!Bonvoyage! 3ijʾѹͣһ·˳˳ˮThesearecarswhichshowyouvearrivedandhadagoodtimealongtheway. 4һ·˳磡Haveagoodtrip!orBonvoyage! 5ҲȤףһ·˳磬ǡIthinkyouarealsoveryinterestingtohaveagoodtrip,yesornot? 6ףһ·˳磬ܻļڼƻHewillthenwishyoubonvoyage,andprobablytellyouallabouthisvacationplans. 7ףһ·˳磡һ˰ȫΡBonvoyage!Haveasafetour. 8ѱϣһ·˳硣Takecareandsolong.Ihopeyouhaveagoodtrip. 9ǽµọ́Ըһ·˳磬Զƽ֮СOurnewjourneywillcontinue...
һ·˳Ӣ2113ʾΪI wish you a happy voyagevoyage˼ǣó5261У4102գԶС
չ
1ף1653һ·˳磡
I wish you a good [ happy] journey!
2ټһ·˳磡
Goodbye! Bon voyage!
3ijʾѹͣһ·˳˳ˮ
These are cars which show youve arrived and had a good time along the way.
4һ·˳磡
Have a good trip! or Bon voyage!
5ҲȤףһ·˳磬ǡ
I think you are also very interesting to have a good trip, yes or not?
6ףһ·˳磬ܻļڼƻ
He will then wish you bon voyage, and probably tell you all about his vacation plans.
7ףһ·˳磡һ˰ȫΡ
Bon voyage! Have a safe tour.
8ѱϣһ·˳硣
Take care and so long. I hope you have a good trip.
9ǽµọ́Ըһ·˳磬Զƽ֮С
Our new journey will continue. And may it always continue in peace and in friendship.
10ףһ·˳磬ϣȫͨߣҵˡ
I wish her luck; I hope she got through the lines and found her sweetheart.