了解溫泉泉質及特色，一起來日本泡溫泉！ | 溫泉日文拼音

秋冬季節到日本自由行，一定要泡溫泉！泡溫泉除了放鬆身心之外，還會依不同泉質而有各種特色，像是促進血液循環、新陳代謝、讓皮膚光滑細緻等，你知道日本溫泉分為哪幾種溫泉泉質嗎？這篇就要教大家如何挑選適合自己身心狀況的溫泉，還會整理泡溫泉的小訣竅及注意事項喔！ 九州的「明礬溫泉」，是以藥湯而聞名的混濁白色泉水。攝影：Nene▋溫泉風呂種類介紹相關日文單字 發音 中文 大浴場 daiyokujyō 室內公共溫泉 露天風呂 rotenburo 戶外露天溫泉 貸切風呂 kashikiriburo 私人...

秋冬季節到日本自由行，一定要泡溫泉！泡溫泉除了放鬆身心之外，還會依不同泉質而有各種特色，像是促進血液循環、新陳代謝、讓皮膚光滑細緻等，你知道日本溫泉分為哪幾種溫泉泉質嗎？這篇就要教大家如何挑選適合自己身心狀況的溫泉，還會整理泡溫泉的小訣竅及注意事項喔！

▋溫泉風呂種類介紹

室內公共溫泉

溫泉旅館的公共浴池，提供住宿泡湯或純泡湯體驗。分為汲取溫泉水後只使用一次就流掉的「源泉溫泉」（掛け流し）；循環過濾泉水不斷重複使用的「循環溫泉」（循環風呂）兩種。

戶外露天溫泉

設置在戶外的溫泉浴池，在泡湯的同時能欣賞美麗景色。

私人湯屋

旅館房間內附設的溫泉，有室內及戶外兩種。特色是個人獨享，不必與陌生人坦誠相見，隱密性較佳。

足湯

不必脫衣服也能隨時輕鬆享受泡湯樂趣。通常設置在溫泉街街道上、公園或車站口。近期有某些特色居酒屋或咖啡廳也附有足湯。

寢湯

照片來源：銀山荘[1]

也就是躺著泡的意思！讓溫泉水像是棉被一樣包覆全身，光用想像的就覺得好舒服啊！加上平躺能幫助頭部及四肢血液回流至心臟，比起坐著泡，放鬆效果加倍。但小心別因為太舒服而睡著了喔！（笑）

大鍋湯

照片來源：食べログ[2]

人泡在大鍋裡，下方直接生火加熱。會叫做「五右衛門風呂」，是由於日本古時有位劫...