別再說It's very hot.啦!5個描述台灣夏天的英文短句-FUNDAY | are you hot意味
上週末全台各地都經歷了有如颱風過境般的暴雨(rainstorm),你是否跟FUNDAY小老師一樣,週末一邊補班、一邊心中吶喊I’vehadenoughofallthisrain!(我已經受夠這場雨了),Ihopethisrainletsupsoon.(希望這場雨快點停)呢? 台灣的天氣形態似乎隨著全球暖化(globalwarming)和氣候變遷(climatechange),變得越來越極端,夏天不僅酷熱,還有梅雨季(plumrainseason)和颱風(typhoons)帶來強風暴雨。該如何用英文形容台灣夏天的天氣呢?本週的FUNDAYBlog要帶大家一起學會5個跟天氣有關且超實用的生活英文短句,陪伴你熬過夏天的考驗! ...
上週末全台各地都經歷了有如颱風過境般的暴雨(rainstorm),你是否跟FUNDAY小老師一樣,週末一邊補班、一邊心中吶喊 I’ve had enough of all this rain!(我已經受夠這場雨了),I hope this rain lets up soon.(希望這場雨快點停)呢?
台灣的天氣形態似乎隨著全球暖化(global warming)和氣候變遷(climate change),變得越來越極端,夏天不僅酷熱,還有梅雨季(plum rain season)和颱風(typhoons)帶來強風暴雨。該如何用英文形容台灣夏天的天氣呢?本週的FUNDAY Blog要帶大家一起學會5個跟天氣有關且超實用的生活英文短句,陪伴你熬過夏天的考驗!
1. “Do you know the weather forecast for tomorrow?”你知道明天的氣象預報嗎?
forecast 作名詞,是預測的意思,weather forecast就是氣象預報,在和朋友聊天時,如果已經在聊跟天氣有關的話題時,也可以簡單地問對方What’s the forecast like for tomorrow?,就是問明天天氣預報如何的意思。
若是問對方此時此刻天氣如何,可以說How’s the weather? 或What’s the weather like?。
2. “Looks like we’re in for a hot one— they’re predicting record highs this week.”看來天氣會滿熱的,氣象預報說本週會有破紀錄的高溫。
口語英文的句子常會省略主詞,前半句的looks like前面就省略了主詞it。be in for sth.就是預料會遇到什麼情形的意思,前半句話的意思就是說we are probably going to have hot weather,天氣將會是炎熱的。
後半句they’re predicting指得是氣象專家們預測,也可以說成the weather forecast says,record highs是破紀錄的新高,指的是氣溫(...