Have you ever been to America? 你去過美國嗎? | 你去過台灣嗎英文
嘿!你有去過美國嗎?我也好想去啊! 和朋友聊各種經驗談時,很常出現在句子中的"ever",你搞懂它該怎麼用了嗎? 常見錯誤 (X)IhaveeverbeentoAmerica. (X)Ihaveevertakenthiscourse. 用現在完成式表達過去的經驗、做過的事情, 但不能把中文的「曾經」的直接翻成ever,因此上述的句子皆要去掉ever。 (O)IhavebeentoAmerica.我去過美國。(我曾經去過美國) (O)Ihavetakenthiscours...
嘿!你有去過美國嗎?我也好想去啊!
和朋友聊各種經驗談時,很常出現在句子中的"ever",你搞懂它該怎麼用了嗎?
常 見 錯 誤
(X) I have ever been to America.
(X) I have ever taken this course.
用現在完成式表達過去的經驗、做過的事情,
但不能把中文的「曾經」的直接翻成 ever,因此上述的句子皆要去掉ever。
(O) I have been to America. 我去過美國。(我曾經去過美國)
(O) I have taken this course. 我上過這堂課。(我曾經上過這堂課)
► Ever 是個副詞,主要意思為:
(1) at any time 在(過去、現在或未來)的任何時候
(2) increasingly; constantly 不斷地;總是,始終
(3) used for emphasis in questions and other remarks 強調語氣
它都用在什麼時候呢?以下簡單介紹一下ever的幾種常見用法。
▌ 用於問句
- Have you ever been to A...