外國人的最愛-珍珠奶茶(英文篇) @ 李小P 的異想世界 | 珍珠奶茶英文介紹
今天 公司來了三個外國人..是國外派來稽核的...他們都好高喔!~頭毛是真正的金色!不像我們 都是假外國人....長的超口愛的!~好甜..也好親切喔!~我們還招待他們 鮮芋仙的 珍珠鮮奶茶..拿進去時,我還一直在想珍珠的說法到底是 milkteawithQQ??後來egg主管 幫我查到了 珍珠奶茶的英文有很多種說法1)bubbletea是比較常用的且口語的NewYork和Hawaii來的人說bubbletea的人比較多2)Bobatea在南加州比較多人說3)Tapiocamilktea比較像是正式且各地通用但是沒有上兩個口語化的詞4)pearlmilktea則是紐西蘭、澳洲、亞洲的說法聽朋友...
今天 公司來了三個外國人.. 是國外派來稽核的...他們都好高喔!~頭毛是真正的金色!不像我們 都是假外國人....長的超口愛的!~好甜..也好親切喔!~
我們還招待他們 鮮芋仙的 珍珠鮮奶茶..拿進去時,我還一直在想珍珠的說法到底是 milk tea with QQ ??後來egg主管 幫我查到了
珍珠奶茶的英文 有很多種說法
1)bubble tea是比較常用的且口語的 New York和Hawaii來的人說bubble tea的人比較多
2)Boba tea在南加州比較多人說
3)Tapioca milk tea比較像是正式且各地通用但是沒有上兩個口語化的詞
4)pearl milk tea則是紐西蘭、澳洲、亞洲的說法 聽朋友說紐西蘭那裡賣的一杯要台幣100以上,且就是說pearl milk tea
5)加拿大則是用bubble tea with pearl,如果只說要bubble tea他會問你"with pearl??"
6)空中英文advanced板本則是用bubble milk tea
順便 也提供一些小吃的說法
* 燒餅 Clay oven rolls
* 油條 Fried bread stick(Chinese doughnut)
* 韭菜盒 Fried leek dumplings
* 水餃 Boiled dumplings
* 蒸餃 Steame dumplings
* 饅頭 Steamed buns
* 刈包 Steamed sandwich
* 飯糰 Rice and vegetable roll
* 蛋餅 Egg cakes
* 皮蛋 100-year egg
* 鹹鴨蛋 Salted duck egg
* 豆漿 Soybean milk
* 米漿 Rice & peanut milk
【飯類】
* 稀飯 Rice porridge
* 白飯 Plain white ri...