Different from、different to 還是different than 呢? | 分別英文用法
許多人認為different(不同的)後面僅能接介系詞from,不可接to或than。事實上,這個形容詞無論接from或接to,甚至接than,都是正確的用法。Different可用來說明兩個人或事物之間的差異,其後通常接from,但我們亦可使用differentto,尤其是在說話時。例如:Ourschoolisverydifferentfromtheirs.(我們學校跟他們學校有很大的不同)(正)Ourschoolisverydifferenttotheirs.(正)Theincumbentpresidentissodifferentfromtheformerpresident.(現任總統迥異於前任總統)(正)Theincumbentpresidentissodifferenttotheformerpresident.(正)Thesere...
許多人認為 different (不同的) 後面僅能接介系詞 from,不可接 to 或 than。事實上,這個形容詞無論接 from 或接 to,甚至接 than,都是正確的用法。Different 可用來說明兩個人或事物之間的差異,其後通常接 from,但我們亦可使用 different to,尤其是在說話時。例如:
Our school is very different from theirs. (我們學校跟他們學校有很大的不同) (正)Our school is very different to theirs. (正)The incumbent president is so different from the former president. (現任總統迥異於前任總統) (正)The incumbent president is so different to the former president. (正)These results are a bit different from the ones we got three days ago. (這些結果和我們三天前得到的結果有點不同) (正)These results are a bit different to the ones we got three days ago. (正)My opinion could hardly be more different from hers. (我的觀點正好和她的完全相反) (正)My opinion could hardly be more different to hers. (正)在美式英語中,口語也經常使用 different than。例如:
Amy is completely/entirely different than her elder sister. (艾美跟她姊姊截然不同) (正)= Amy is completely/entirely different from her elder sister.= Amy is completely/entirely different to her elder sister.= Amy and her elder sister are completely/en...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
他們分別是英文 respectively中文 respectively 分別地英文 separately用法 respectively用法 分別英文 旅攝墾丁 林暐恆埃爾頓林 全陪意思 抽血報告英文 圓山必吃餐廳 指示牌塔羅 水煙館價格 1626 股利 空島生存地圖 政大日盛影印
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
Different from、different to 還是different than 呢? | 分別英文用法
2017年8月21日 — 事實上,這個形容詞無論接from 或接to,甚至接than,都是正確的用法。Different 可用來說明兩個人或事物之間的差異,其後通常接from,但我們亦可使用 Read More
respectively (【副詞】各自地 | 分別英文用法
Rounds two and three of the tournament will take place Saturday and Sunday, respectively. 錦標賽的第二和第三回合將分別在星期六和星期日舉辦。 Read More
Respectively用法:如何正確使用來避免英文句子越用越混淆 | 分別英文用法
2016年10月13日 — 改良、未改良和對照抗原的攝入時間分別是1、2、5小時)。 但是,這個字在介系詞片語和多重列表裡的用法經常讓人搞混、弄錯。 Read More
“分别”对应的英文表达有哪些 | 分別英文用法
2018年1月22日 — 1. 表示后一组事物与前一组事物一一对应时,“分别”译为respectively。 · 2. 表示“分开”(而非混在一起)时,“分别”可译成separately。 · 3. 表示“各自”、“ ... Read More
“分别”对应的英文表达有哪些 | 分別英文用法
「分別」翻譯分別大 | 分別英文用法
2021年9月28日 — 英文有個詞語並沒有對應的中文詞語,於是編詞典或做翻譯的人便硬把中文一個意思似乎相近的詞語拿來對譯,而這個新用法竟然大行其道,比原來的英文詞語 ... Read More
「分辨」的英文“distinguish” 用法是?看例句搞懂! | 分別英文用法
1️⃣ distinguish between A and B ... 這組用法的意思是「區分A 與B 的不同」,和tell the difference between A and B 意思相同,但用起來會顯得比較正式,記得A 和B 在性質和 ... Read More
【我也是英文】一次掌握also, too | 分別英文用法
【我也是英文】一次掌握also, too, as well, either 用法! 2019-07-09; 英文 · 老師投稿, ... Either 主要也是有兩個用法和意思,分別是「也是」和「也可以」, ... Read More
一個「除了」5種英文用法,你搞懂了嗎? | 分別英文用法
一個「除了」5種英文用法,你搞懂了嗎? ... 這兩個用法比較中性,兩種特性一次兼具,就要看說話的時候想要表達的是什麼意思。 ... 一樣是生病sick和ill有什麼分別… Read More
他們分別是英語? | 分別英文用法
2020年11月13日 — 他們滑滑梯英語怎麼說? 問題一:滑滑梯的英文怎麼讀slide:滑梯, 滑滑梯:play on the slide. 例句:媽媽,我要玩滑 ... Read More
分別| 繁體中文 | 分別英文用法
a time when you are separated from another person, often for a long time: They'd had an amicable parting. 他們友好地分手了。 Read More
分別的英文翻譯 | 分別英文用法
基本釋義 · separate · separately · respectively · difference · distinction · apart · parting · one from the other ... Read More
分別英文怎麼說 | 分別英文用法
分別英文翻譯: [ fēnbié ] 1.(離別) part; leave each other…,點擊查查綫上辭典詳細解釋分別英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯分別,分別的英語例句用法和解釋。 Read More
分别英文_分别英语怎么说 | 分別英文用法
分别的英文翻译:[ fēnbié ] 1.(离别) part; leave each other…,查阅分别英文怎么说,分别的英语读音例句用法和详细解释。 Read More
區別;分別英文 | 分別英文用法
區別;分別英文翻譯: apart…,點擊查查綫上辭典詳細解釋區別;分別英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯區別;分別,區別;分別的英語例句用法和解釋。 Read More
它們分別是英文 | 分別英文用法
它們分別是英文翻譯: dog show…,點擊查查綫上辭典詳細解釋它們分別是英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯它們分別是,它們分別是的英語例句用法和解釋。 Read More
正確使用英文比較句型compare with與compare to | 分別英文用法
2021年12月16日 — 此時可以考慮使用compare來架構句型,但compare後面可能接to 或是with,這兩者在翻譯成中文時,語意是相近的,但在英文中的用法有不小的差距,寫作者需要 ... Read More
相似片語一起學:一樣same、不同different、相似similar | 分別英文用法
要描述「一樣、不一樣、相似」的三個英文單字「same、different、similar」你或許都認識,但如何帶入句子中使用你會嗎?今天就一套教給大家: ... Read More
英文詞性必勝秘笈-副詞 | 分別英文用法
respectively [副詞] 分別地;各自地 ... LINE it! ... 例句與用法: ... 用於表示十進制數的一種二進制編碼的十進制碼,其中每位十進制數用七位二進制數來表示,它們分別是8,6,4, ... Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚