Salt-N-Pepa - None of Your Business 歌词 | none of my business中文歌詞
Whatsthematterwithyourlife?你的生活怎么了Whyyougottamesswithmine?为什么对我做的事一塌糊涂DontkeepsweatinwhatIdo不要对我做的事儿感到着急CauseImgonnabejustfine-checkitout因为我自己感觉还不错走着瞧IfIwannatakeaguyhomewithmetonight如果我今晚带一个人归家Itsnoneofyourbusiness这也不关你的事儿Andshewannabeafreakandsellitontheweekend即使她想做一个怪人并且浪费整个周末Itsnoneofyourbusiness这也不关你的事儿NowyoushouldntevengetintowhoImgivinskinsto你甚至不应该找到这个我把这幅皮囊给他的人Itsnoneofyourbusi...
Whats the matter with your life?
你的生活怎么了
Why you gotta mess with mine?
为什么对我做的事一塌糊涂
Dont keep sweatin what I do
不要对我做的事儿感到着急
Cause Im gonna be just fine - check it out
因为我自己感觉还不错 走着瞧
If I wanna take a guy home with me tonight
如果我今晚带一个人归家
Its none of your business
这也不关你的事儿
And she wanna be a freak and sell it on the weekend
即使她想做一个怪人并且浪费整个周末
Its none of your business
这也不关你的事儿
Now you shouldnt even get into who Im givin skins to
你甚至不应该找到这个我把这幅皮囊给他的人
Its none of your business
这也不关你的事儿
So dont try to change my mind, Ill tell you one more time
所以说 不要试着去改变我的想法,我不想再说一遍
Its none of your business
这也不关你的事儿
Now who do you think you are
你现在以为你是谁
Puttin your cheap two cents in?
裤兜里装着两分钱的人?
Dont you got nothin to do
你不觉得你现在无能为力吗?
Than worry bout my friends? Check it...
担心我的朋友们会对我怎么样? 走着瞧
I cant do nothin, gi...