台灣的大學英文校名&縮寫@ 小哲語言學:: 痞客邦 | 台中英文縮寫
大家對於自己學校的英文校名應該不陌生吧?有時候和同學一起出去玩,還會在一些店裡、沙灘上等地方,留下校名的縮寫。不過大概也只有自己學校的人才比較清楚吧?今天就要帶大家看看臺灣幾所大專院校的英文名,這樣以後在路上看到就不陌生囉!不過,全臺灣大學校院,包含公、私立、技職校院、軍、警校等,共有215所,再加上高中、高職等,當然不會全部介紹啦。這篇文章主要以臺灣幾所可能常聽見的大學為主,或是名稱較為特殊的學校。 首先是一般大學,從翻譯的方式來看,可以分為拼音、意譯。用拼音的有:國立臺灣大學(NationalTaiwanU...
大家對於自己學校的英文校名應該不陌生吧?有時候和同學一起出去玩,還會在一些店裡、沙灘上等地方,留下校名的縮寫。
不過大概也只有自己學校的人才比較清楚吧?
今天就要帶大家看看臺灣幾所大專院校的英文名,這樣以後在路上看到就不陌生囉!
不過,全臺灣大學校院,包含公、私立、技職校院、軍、警校等,共有215所,再加上高中、高職等,當然不會全部介紹啦。
這篇文章主要以臺灣幾所可能常聽見的大學為主,或是名稱較為特殊的學校。
首先是一般大學,從翻譯的方式來看,可以分為拼音、意譯。
用拼音的有:
國立臺灣大學(National Taiwan University) = NTU 國立清華大學(National Tsing Hua University) = NTHU 國立交通大學(National Chiao Tung University) = NCTU 國立成功大學(National Cheng Kung University) = NCKU
這幾所大學一定是大家耳熟能詳的啦,而且英文名也相當好認。
用意譯的有:
國立中央大學(National Central University) = NCU 國立聯合大學(National United University) = NUU 國立臺灣海洋大學(National Taiwan Ocean University) = NTOU
這裡的「中央」(central)、「聯合」(united)、「海洋」(ocean),都是用意譯,而非音譯。
再來是師範大學:
國立臺灣師範大學(National Taiwan Normal University) = NTNU
很特別是,「師範」這個詞英文譯作normal,normal在這裡可不是「正常」的意思,normal這個詞本身就有「師範」的意思。詳細的解譯可以看師大的網站[1]。
為什麼不用teachers school呢?如果是這樣的話,就變成所...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
彰化簡稱 county縮寫 台灣區域縮寫 林的英文縮寫 keelung縮寫 tpe縮寫 各縣市英文代碼 台中英文 彰化簡稱 台中英文怎麼拼 嘉義英文拼音 臺中市英文 沖繩英文簡寫 台灣台中英文 台中的英文拼音 維多麗牙醫醫生 打上 花火 黃 氏 兄弟 春天旅遊東港 彈珠汽水品牌 社會住宅資格新竹 田馥甄懸日故事 登記宴客流程 沖繩 冬天 海邊 開放 神秘谷 倍率 ak雪松
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
歡迎光臨 | 台中英文縮寫
[綜合知識] 台灣地名英文縮寫@ 痞客興的部落格:: 痞客邦 | 台中英文縮寫
英文縮寫. 縣(市). 英文縮寫. 基隆市. KLC. 彰化縣. CHH. 宜蘭縣. ILH. 臺北市. TPC. 雲林縣. YLH. 花蓮縣. HLH. 新北市. NTPC. 南投縣. NTC. 臺東縣. Read More
[教學]台灣縣市英文翻譯 | 台中英文縮寫
基隆Keelung-英文縮寫:KEL. 桃園Taoyuan-英文縮寫:TYN. 新竹Hsinchu-英文縮寫:HSZ. 苗栗Miaoli-英文縮寫:ZMI. 台中Taichung-英文縮寫:TXG. Read More
台灣地名英文縮寫~急 | 台中英文縮寫
例如:高雄KAO 我需要全省各縣市的三個字縮寫如有縣市,例台南縣市就以台南就 ... 台灣三個字的國際地名縮寫,不是要全名英文 ... TW-TXG Taichung city 台中市. Read More
台中Taichung 的縮寫 | 台中英文縮寫
這個網址可以讓您查到世界各國的CITY CODE,進去以後,請選擇國家,它有照英文字母排列,台灣是TAIWAN,後面城市或機場代碼的地方打台中就可以 ... Read More
台灣英文地名縮寫 | 台中英文縮寫
台灣英文地名縮寫. CHY 嘉義縣. CWH 彰化縣 ... TCH 台中縣. TIT 中壢市. TNH 台南縣 ... TW-TXG Taichung city 台中市. TW-TNN Tainan city 台南 ... Read More
台灣地名標準代碼對照@ 大順報關行股份有限公司:: 痞客邦 | 台中英文縮寫
在報單上頭的地點除了會標明該地的英文拼法以外,也會以五個英文字母作為該地 ... 新竹縣竹北市有這個地名,位在高鐵新竹站旁;也有可能指台中東海大學,附近有 ... Read More
世界主要城市代碼及機場名稱 | 台中英文縮寫
國家, 縮寫, 區域省份, 城市中英文名稱, 代碼, 機場名稱, 代碼, 市區距離, 備註. 中. 華. 民 ... 台中 TAICHUNG, TXG, 清泉崗機場 Taichung Airport, RMQ, 15km. 台. 灣. 省. Read More
機場名稱對照表 | 台中英文縮寫
TAICHUNG, TXG, 台中. TAITUNG, TTT, 台東. TAINAN, TNN, 台南. 大陸地區. 機場英文名稱, 機場代號, 機場所在地. BEIHAI, BHY, 北海. BEIJING, PEK, 北京. Read More
台灣的大學英文校名&縮寫@ 小哲語言學:: 痞客邦 | 台中英文縮寫
大家對於自己學校的英文校名應該不陌生吧?有時候和同學一起出去玩,還會在一些店裡、沙灘上等地方,留下校名的縮寫。 不過大概也只有自己學校的人才比較清楚 ... Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚