5 個實用旅遊翻譯Apps 推介手機影相即譯當地語言 | 拍照翻譯app推薦2019
沒錯一般香港人是懂得兩文三語,語言天份已比不少地方的人民優勝,不過相信大部分朋友去旅行時,總遇過言語不通的問題,尤其是返大家最喜歡的「鄉下」:日本之時。其實現在科技發達,去旅行言語不通不是甚麼大問題,只要備定以下5個推介的實用旅遊翻譯apps,即可以拍照、語音等形式翻譯當地語系,跟別人好好溝通! 【相關報道】日本自駕遊好用Apps全推介手機助你租車.導航.搵泊位【附下載連結】[1]【相關報道】日本新版GoogleMaps資料錯再不可信?3個替代地圖Apps推介[2]GoogleTranslate:支援離線翻譯【請按此下載iOS版[3]】【請按...
沒錯一般香港人是懂得兩文三語,語言天份已比不少地方的人民優勝,不過相信大部分朋友去旅行時,總遇過言語不通的問題,尤其是返大家最喜歡的「鄉下」:日本之時。其實現在科技發達,去旅行言語不通不是甚麼大問題,只要備定以下 5 個推介的實用旅遊翻譯 apps ,即可以拍照、語音等形式翻譯當地語系,跟別人好好溝通!
【相關報道】日本自駕遊好用 Apps 全推介 手機助你租車.導航.搵泊位【附下載連結】[1]
【相關報道】日本新版 Google Maps 資料錯再不可信? 3 個替代地圖 Apps 推介[2]
Google Translate:支援離線翻譯
【請按此下載 iOS 版[3]】
【請按此下載 Android 版[4]】
相信大家對支援即時鏡頭翻譯、相片翻譯、對話翻譯的 Google Translate,應該不會陌生,而且當中更可進行離線翻譯,在沒有網絡訊號的情況下,也能翻譯 59 種語言,基本上 Google Translate 在手,即可全球通行無難度。不過如果大家要翻譯日文的話,最好以日英形式譯文,因為實試後發現,日英翻譯相比日中翻譯的準確度會更高。
Google Translate 可進行離線翻譯,在沒有網絡訊號的情況下,也能翻譯 59 種語言。Dear Translate:即時顯示語譯
【請按此下載 iOS 版[5]】
【請按此下載 Android 版[6]】
Dear Translate 功能、操作皆跟 Google Translate 類似,一樣對應即時鏡頭翻譯、文字翻譯、語音翻譯等功能,可翻譯 107 種語系。不過當中有一點跟 Google Translate 不同,就是使用即時鏡頭翻譯的話,翻譯文字會即時顯示在原有位置上,更為一目了然。
使用 Dear Translate 的即時鏡頭翻譯時,翻譯文字會即時顯示在原有位置上,以便查看。微軟翻譯:Microsoft 自家出品
【請按此下載 iOS 版[...