從提案、斡旋到達成協議,一次學會「英文談判」的技巧與句型 | 建議方案英文
無論是代表公司與國外客戶談業務合作,還是身兼管理要職、協商國際團隊的工作,利用英文開會溝通、討論,甚至是談判,都有常用的專業句型與手腕。今天就針對職場上常見的協商、談判等場景提供實用例句,讓你跟著VoiceTube一起精進英文商務力!英文協商與談判常用單字:propose(v.)提議proposal(n.)提議bargain(v./n.)討價還價counterproposal(n.)反提議agreement(n.)協議compromise(v.)妥協conclude(v.)總結negotiate(v.)協商alternative(n.)替代方案,替代選擇discussion(n.)討論事項1.DisagreeingwithProposals不同意對方提出的協議...
無論是代表公司與國外客戶談業務合作,還是身兼管理要職、協商國際團隊的工作,利用英文開會溝通、討論,甚至是談判,都有常用的專業句型與手腕。今天就針對職場上常見的協商、談判等場景提供實用例句,讓你跟著VoiceTube一起精進英文商務力!
英文協商與談判常用單字:
propose (v.) 提議 proposal (n.) 提議 bargain (v./n.) 討價還價 counter proposal (n.) 反提議 agreement (n.) 協議 compromise (v.) 妥協 conclude (v.) 總結 negotiate (v.) 協商 alternative (n.) 替代方案,替代選擇 discussion (n.) 討論事項 1. Disagreeing with Proposals 不同意對方提出的協議當對方提出有損公司利益的協議時,作為公司談判代表,應該要眼明手快、及時提出異議,為公司爭取更多談判籌碼。你可以先利用以下句型,不失專業又委婉地表達不同意的立場。
We understand your concerns, but we disagree with what you have proposed.
我們了解您的考量,但是我們不同意您的提議。
進行商業談判時,即使不同意對方的條件,也要先禮貌地表示你了解對方的考量,再點出你不認同的地方。
concern在這裡作為名詞,指的是「關心的事情,考量的因素」,多以複數形態呈現。Dis- 這個字首有「反向;與…相反」的意思,agree則是「同意」,所以disagree的中文就是「不同意」。Propose當作動詞是「提議」,這裡是動詞分詞,通指「剛提出的協議」。
I’m afraid I can’t agree with you on this.
我恐怕沒辦法同意您的意見。
Afraid是「害怕」的意思,但是在商業應用場景裡,可以解釋為「恐怕,擔心」,常見句型為「I’m afraid (that) +完整子句」,這裡的完整子句用來說明擔憂的事情。...