博客來 | 秘密花園the secret garden中英對照
Publisher’sNote出版說明 一個秘密花園,奪去了瑪麗姑母的性命,她姑丈因而對花園心生討厭,將它關閉;這個秘密花園,卻將故事主角連結起來:他們不斷耕耘,使花園重現生機,過程中不僅令驕縱的瑪麗變得溫柔有禮,也令柯林重拾自信,更重要的是他們都獲得了一份難得的友誼。經典故事讀來饒有興味,更啟發讀者對人生的思考。 初、中級英語程度讀者使用本書時,先閱讀英文原文,如遇到理解障礙,則參照中譯作為輔助。在英文原文結束之前或附註解,標註古英語、非現代詞彙拼寫形式及語法;同樣,在譯文結束之前或附註解,以...
Publisher’s Note 出版說明 一個秘密花園,奪去了瑪麗姑母的性命,她姑丈因而對花園心生討厭,將它關閉;這個秘密花園,卻將故事主角連結起來:他們不斷耕耘,使花園重現生機,過程中不僅令驕縱的瑪麗變得溫柔有禮,也令柯林重拾自信,更重要的是他們都獲得了一份難得的友誼。經典故事讀來饒有興味,更啟發讀者對人生的思考。 初、中級英語程度讀者使用本書時,先閱讀英文原文,如遇到理解障礙,則參照中譯作為輔助。在英文原文結束之前或附註解,標註古英語、非現代詞彙拼寫形式及語法;同樣,在譯文結束之前或附註解,以幫助讀者理解原文故事背景。如有餘力,讀者可在閱讀原文部份段落後,查閱相應中譯,觀察同樣詞句在雙語中不同的表達。 《秘密花園》是一個關於友誼、決心和毅力的故事,一讀饒有趣味,再讀更能體會背後的深意。秘密花園重現生機,活在陰霾之下的瑪麗姑丈也獲得了新生,由此可知每個人心中都有個秘密花園,只要打開心房,用愛不斷灌溉,定會開出美麗的花朵。商務印書館(香港)有限公司編輯出版部
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
The Secret Garden 秘密花園出版社 the secret garden summary 祕密花園童話 秘密花園電子書 秘密花園翻譯 secret garden ebook 秘密花園wiki the secret garden中文 祕密花園the secret garden 祕密花園書大意 the secret garden wikipedia the secret garden中文版 The Secret Garden 中文 翻譯 秘密花園童話 創意咖啡比賽 台中北屯桌遊店 名聞蝦兒台南 一中宿喜adagio hostel 增肌減脂初期 大象牛排彰化 台鹽粗鹽台中 等一下日文發音 薩摩亞 商 是 什麼 台灣 滑雪團
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
iRead eBooks 華藝電子書 | 秘密花園the secret garden中英對照
書名:中英對照:秘密花園= The secret garden,作者:法蘭西絲.班內特(Frances Hodgson Burnett),李桂蜜,出版社:寂天文化事業股份有限公司. Read More
博客來 | 秘密花園the secret garden中英對照
書名:秘密花園The Secret Garden(中英對照),語言:繁體中文,ISBN:9789620703904,頁數:584,出版社:商務,作者:法蘭西絲‧霍森‧柏納特,譯者:張建平,出版 ... Read More
秘密花園The Secret Garden(中英對照) | 秘密花園the secret garden中英對照
秘密花園The Secret Garden(中英對照). F. Hodgson Burnett. 香港商務印書館. 9789620703904. 驕縱的瑪麗寄居在姑丈家中,在那裏她聽說有個 ... Read More
秘密花園The Secret Garden(中英對照) | 秘密花園the secret garden中英對照
書名:秘密花園The Secret Garden(中英對照),ISBN:9789620703904,出版社:香港商務印書館,作者:F. Hodgson Burnett,譯者:張建平,頁數:584,出版 ... Read More
秘密花園The Secret Garden(中英對照) | 秘密花園the secret garden中英對照
秘密花園The Secret Garden(中英對照). Product Code. : 439765. Model. : 9789620703904. Product by. : 商務. Sold by. : Cite 城邦阅读花园. Status. : Available ... Read More
秘密花園The Secret Garden(中英對照) | 秘密花園the secret garden中英對照
書名:秘密花園The Secret Garden(中英對照),作者:F. Hodgson Burnett,出版社:商務(香港),ISBN:9789620703904. Read More
秘密花園The Secret Garden(中英對照) | 秘密花園the secret garden中英對照
momo購物網提供美容保養、流行服飾、時尚精品、3C、數位家電、生活用品、美食旅遊票券…等數十萬件商品。電視商品現折100,折價券, 5折團購, ... Read More
秘密花園The Secret Garden(中英對照) | 秘密花園the secret garden中英對照
書名:秘密花園The Secret Garden(中英對照),語言:繁體中文,ISBN:9789620703904,頁數:584,出版社:商務,作者:法蘭西絲‧霍森‧柏納特,譯者:張建平, ... Read More
中英對照:秘密花園= The secret garden | 秘密花園the secret garden中英對照
中英對照:秘密花園= The secret garden · 作者: 法蘭西絲.班內特(Frances Hodgson Burnett) (著) ; 李桂蜜 (譯) · 學科分類: 語言文學類 · 書籍分類: 英美文學 · 出版社: ... Read More
秘密花園The Secret Garden(中英對照) | 秘密花園the secret garden中英對照
2015年8月22日 — 秘密花園The Secret Garden(中英對照)(精裝) (商品編號: DJAM0G-A9006G1Z2 ) · 作者: F. Hodgson Burnett · ISBN:9789620703904 · 出版社: 商務(香港) ... Read More
【BHG】秘密花園The Secret Garden(中英對照) | 秘密花園the secret garden中英對照
【BHG】秘密花園The Secret Garden(中英對照)_法蘭西絲‧霍森‧柏納特, 張建平. 號] U101932334[ISBN-13碼] 9789620703904[ISBN] 9620703901[作者] 法... Read More
秘密花園The Secret Garden(中英對照) | 秘密花園the secret garden中英對照
2015年8月28日 — 秘密花園The Secret Garden(中英對照) · 內容簡介 · 驕縱的瑪麗寄居在姑丈家中,在那裏她聽說有個塵封十年的花園。 · 作者簡介 ... Read More
《香港商務印書館》秘密花園The Secret Garden(中英對照 ... | 秘密花園the secret garden中英對照
書名:秘密花園The Secret Garden(中英對照) 系列:英漢對照名家名著配圖系列定價:440元ISBN13:9789620703904 出版社:香港商務印書館賣場名稱:三民網路書店 ... Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚
NT$3240