“我身体有点不舒服”的五种说法 | 身體狀態不好英文
![“我身体有点不舒服”的五种说法](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
BBC英语教学2020-04-3008:17除了形容词“sick”以外,英语中还有哪些可以用来表达“身体不适”的说法?如果没有明显的症状,只是身体有些难受的情况下,应怎样用英语来表达自己“身体有点不舒服”?表达“undertheweather”的意思是“在天气下面”吗?怎样用介词“off”来表示“身体状态不对劲”?看五个口语中常用句型,学习用英语说:“我身体有点不舒服。”↓1.Idon’tfeelsowell.我感觉有点不舒服。形容词“well”表示“身体健康的”。在这句话中,“don’tfeelwell”指“感觉不太舒服”。如果想用形容词“well”来告诉他人:“你气色不太好。”,就可以说:“Youd...
![“我身体有点不舒服”的五种说法](http://pix4.agoda.net/hotelimages/1196155/-1/678c35fbba1e115d3f1ce41e0983fd92.jpg?s=800x)
BBC英语教学 2020-04-30 08:17
除了形容词“sick”以外,英语中还有哪些可以用来表达“身体不适”的说法?如果没有明显的症状,只是身体有些难受的情况下,应怎样用英语来表达自己“身体有点不舒服”?表达“under the weather”的意思是“在天气下面”吗?怎样用介词“off”来表示“身体状态不对劲”?
看五个口语中常用句型,学习用英语说:“我身体有点不舒服。”↓
1. I don’t feel so well.我感觉有点不舒服。
形容词“well”表示“身体健康的”。在这句话中,“don’t feel well”指“感觉不太舒服”。如果想用形容词“well”来告诉他人:“你气色不太好。”,就可以说:“You don’t look well.”
2. I’m feeling under the weather.我觉得有点不舒服。
表达“under the weather”的字面意思虽是“在天气下面”,但它的实际含义却和天气没有关系。“Be/feel under the weather”指的是某人“身体有些不舒服”。
3. I’m feeling out of sorts.我觉得有些不舒服。
表达“out of sorts”是一个在口语中常用的说法,它用来形容某人“身体不舒服”。
4. I’m feeling a little ill.我觉得有点难受。
形容词“ill”的意思是“生病的,不舒服的”。“Ill”和“sick”是近义词,意思都是“生病的,不舒服的”。
5. I’m feeling a bit off.我感觉有点不对劲。
“Off”在这里作形容词使用,意思是“身体不舒服的,身体状态不好的”。这是英国人在口语交流时常用的表达方式。
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
身體狀況不佳英文 | 身體狀態不好英文
【戒掉中式英文】「我身體不好 身體不舒服」英文不是my ... | 身體狀態不好英文
【NG 英文】「身體不舒服」竟然不能說I feel uncomfortable?! | 身體狀態不好英文
老外怎样地道表达“我今天状态不好!” | 身體狀態不好英文
「身體狀況不好英文」懶人包資訊整理 (1) | 身體狀態不好英文
状态不好用英语怎么说? | 身體狀態不好英文
【戒掉中式英文】「我身體不舒服不好」英文不是my body is not ... | 身體狀態不好英文
【英文口說】不舒服還在說uncomfortable?教你正確表達身體 ... | 身體狀態不好英文
“我身体有点不舒服”的五种说法 | 身體狀態不好英文
状态不好用英语怎么说? | 身體狀態不好英文
身體狀況不佳英文 | 身體狀態不好英文
身體或者心理狀況不好;健康狀況不佳的英文翻譯 | 身體狀態不好英文
台灣人「身體不舒服」說I feel uncomfortable,讓老外超錯愕! ... | 身體狀態不好英文
職場英文口語:「身體唔舒服」除咗feeling sick仲可以點講? | 身體狀態不好英文
【主題單字】10個表達健康狀況的生動英文慣用語 | 身體狀態不好英文
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)