【韓文名字】找韓文姓名必看、百大熱門韓文名字、快速翻譯 ... | 韓文名字音譯意譯
三.過去流行的韓文名字 韓國古時老百姓的姓名可謂五花八門,有以出生時間及地點取名的,像칠석七夕、갑신甲辰等;路邊生的就叫행길行吉,田邊生的叫전여田女,廚房生的叫주손櫥孫等…。也有以特徵取名的,長得比較結實的叫억척億尺、억지億之,有痣的叫점준點順。基本上韓國古時取名大多以韓國名詞來幫孩子起名。 1948至1958十年間,韓國常見的名字分別為영수永秀、순자順子和영숙永淑。主要是因為父母在取名時希望自己的孩子以後長壽,所以多用영永字。在此期間,男孩名字中較常出現영호永浩、영식永植、영철永哲等。而受時代影響女孩...
三.過去流行的韓文名字
韓國古時老百姓的姓名可謂五花八門,有以出生時間及地點取名的,像칠석 七夕、갑신 甲辰等;路邊生的就叫행길 行吉,田邊生的叫전여 田女,廚房生的叫주손 櫥孫等…。也有以特徵取名的,長得比較結實的叫억척 億尺、억지 億之,有痣的叫점준 點順。基本上韓國古時取名大多以韓國名詞來幫孩子起名。
1948至1958十年間,韓國常見的名字分別為영수 永秀、순자 順子和영숙 永淑。主要是因為父母在取名時希望自己的孩子以後長壽,所以多用영 永字。在此期間,男孩名字中較常出現영호 永浩、영식 永植、영철 永哲等。而受時代影響女孩名字較常出現像영자 英子、정자 貞子、명자 明子等日式名字或像진숙 貞淑、연순 英順、연희英姬等…。
1970至1980年間,男生名字中帶有훈 勛字,女性名字中帶有지 智開始變得非常盛行。1968年,韓國男生名字排行第一的為성호 成浩,女生名字則是미경 美京。1978年則為정훈 正勛及지영 智英,1988年為지훈 志勛以及지혜 智慧。期間男生像성훈 成勛、상훈 尚勛,女生像지은 智恩、지현 智賢、지연 智妍等都很流行。
T-ara 智妍
1990年代之後,較具成熟感的동현 東賢、유진 有珍開始流行了起來,這兩個名字在1998至2003年一直排名在前兩名。期間流行的韓國男生名字有성민 成敏、현우 賢宇、준영 俊英、민석 敏錫、민주 敏洙和민규 敏奎等,女生名字則是민지 敏智、수빈 秀彬、지연 智妍、예진 藝珍、수민 秀敏等…。
2004年之後,민준 民俊和서연 瑞妍排在第一位連續了好幾年。期間男生流行的像지훈 志勛、현우 賢宇、준서 俊書、우진 宇鎮、건우 建宇、예준 藝俊、현준 賢俊等,女生流行的像민서 敏書、민지 敏智、서현 瑞賢、서윤 書潤、예은 藝恩、하은 夏恩、지은 智恩等…。
智孝姊姊
由前面統整下來,我們來看看女性韓國名字特別喜歡用的幾個字:
희 姬-作姓氏時拼寫成성。 對女子的美稱,漢字代表過去宮中的女官,暗喻有才或者顯赫。은 銀-中國古代的貨幣,貴金屬的一種。暗喻富貴發達,地位顯赫,高人一等。혜 惠-代表美麗持家,賢淑有才。쇼 ...