角落生物角色介紹 | 角落生物日文發音
如果是我的學生,或者有看這個網頁的話,大家都應該知道我很喜歡這個公仔。(我的筆記有很多牠們的圖)有學生叫錯他們做「邊緣生物」,「暗角生物」,所以想簡單介紹一下牠們。「すみっこぐらし」台灣叫「角落小夥伴」,香港沒正式譯名,通常叫角落生物。是屬於San-X公司的出品。同公司比較有名是鬆弛小熊。而蛋黃哥是Sanrio,不同公司(Sanrio和San-X就好像Marvel同DC的關係)「すみ」是角落,漢字是「隅」(想知隅、角分別可以參考這裡[1])。顧名思義,角落是可以令牠們安心的地方。介紹一下主要角色:1.企鵝?(ぺんぎん?)(他...
如果是我的學生,或者有看這個網頁的話,大家都應該知道我很喜歡這個公仔。(我的筆記有很多牠們的圖)有學生叫錯他們做「邊緣生物」,「暗角生物」,所以想簡單介紹一下牠們。
「すみっこぐらし」台灣叫「角落小夥伴」,香港沒正式譯名,通常叫角落生物。是屬於San-X公司的出品。同公司比較有名是鬆弛小熊。而蛋黃哥是Sanrio,不同公司(Sanrio和San-X就好像Marvel同DC的關係)
「すみ」是角落,漢字是「隅」(想知隅、角分別可以參考這裡[1])。顧名思義,角落是可以令牠們安心的地方。
介紹一下主要角色:
1.企鵝? (ぺんぎん?)(他的名字是要有「?」啊)
有學生說牠是小雞(因為我的筆記是黑白的)他真正身分是一隻河童(但他不知道)。不太肯定自己是不是一隻企鵝,所以經常看企鵝圖鑑,但都找不到綠色的企鵝。所以他沒有什麼自信。他很喜歡食青瓜,因為河童卷(かっぱ巻き)就是青瓜壽司。他喜歡讀書和聽音樂,又經常作弄其他的小夥伴。
眾多角落生物中,我就最中意他了!(所以送我企鵝的公仔準沒錯,我6 月 8 日生日啊!(笑))
最近藍色的(真)企鵝出場,日文是叫ぺんぎん(本物),他是一隻環遊世界的浪子。和白熊是好朋友。
2.白熊(しろくま)
有學生以為這是兔子。但根據設定集,原本真的打算設定成短耳朵的白兔。他是怕冷的北極熊。在北極遇見環遊世界的真企鵝(別問為什麼企鵝會去北極),真企鵝告訴他,南方有溫暖的小島,所以白熊離開北邊,結果在某個角落遇到大家。
他是眾多角落生物裡最認真的。喜歡乾淨,會主動打掃,如果弄髒角落他會很生氣。擅長烹飪,畫畫,喜歡喝茶同咖啡,經常和企鵝?爭角落。又經常作弄企鵝?。
他和身邊的包裹布是好朋友。去到那裡也會帶著他。
3.炸豬扒(とんかつ)
不要問我為什麼在動物當中會有一塊炸豬扒,也不要問為什麼炸豬扒會和北極熊同恐龍一樣高。他是一大塊炸豬扒中最尖端的部位,因為太肥膩所以被人食剩。身體99%是脂肪,只有鼻尖才是1%的肉。他身邊有一隻天婦羅的炸蝦尾(えびふらいのしっぽ),因為太硬沒有人吃,因...