payment due date | due date到期日
IfHangSengdoesnotreceivetheminimumpaymentamount/newbalanceamount(ifapplicable)as[...]specifiedinthe[...]relevantCardstatementonorbeforethepaymentduedate,anadditionallatechargeshallbe[...]payablebyyou.bank.hangseng.com 倘「「生」在到期付款日或以前尚未收到有關「卡」結單所示之最低還款額/總結欠(如適用),則閣下需額外支付逾期費用。bank.hangseng.com Ifafilmproduction[...]companyfailstorepaytheprincipaloftheloan60daysafterthepaymentduedate,thePLIconcernedmaydeemadefaultcaseconstituted.legc...
If Hang Seng does not receive the minimum payment amount / new balance amount (if applicable) as
[...]specified in the
[...] relevant Card statement on or before the payment due date, an additional late charge shall be [...]payable by you.
bank.hangseng.com
倘「「生」在到期付款日或以前尚未收到有關「卡」結單所示之最低 還款額 /總 結欠 (如適用),則閣下需額外支 付逾期費 用。bank.hangseng.com
If a film production
[...] company fails to repay the principal of the loan 60 days after the payment due date, the PLI concerned may deem a default case constituted.legco.gov.hk
如電影製作公司在到期還 款日 60 天 後 仍 未 償 還 貸款的本 金,參 與貸款機構可 將 之界定為「無法還款個案 」。legco.gov.hk
for the optional payment terms are quoted at the
[...] time of Order entry. c) The payment due date is the date that Dow Corning [...]expects to receive payment.
xiameter.jp
c) 货款到期日是道康宁公司预期应收到 货 款的 日期。xiameter.jp
The Card Account Sta...