凶兆 | 凶兆4
好啦,我承認我的標題小淘氣了一下,但是還蠻符合整部電影的內容的。話說,不知道從什麼時候開始的,鬼怪驚悚類型的電影來到了台灣片名就會變成了諧音雙關讓人想入非非的害羞窘境,隨便列舉一下好了,《陰地》、《鬼機NO.8》、《超級8》、《黑蘭嬌》(咦?後面兩部不是鬼片啊?)這些片名似乎慢慢在改寫台灣片名翻譯史的新頁,現在連《凶兆》都有了,以後看看要不要取個《三更陰驚》、《陰錨》、《驚異》之類的(我覺得我再寫下去就有人要找警衛來把我趕走了),這種片名光是找朋友看就很奇怪了,試想如果是男生找人看:「欸!你要...
好啦,我承認我的標題小淘氣了一下,但是還蠻符合整部電影的內容的。話說,不知道從什麼時候開始的,鬼怪驚悚類型的電影來到了台灣片名就會變成了諧音雙關讓人想入非非的害羞窘境,隨便列舉一下好了,《陰地》、《鬼機NO.8》、《超級8》、《黑蘭嬌》(咦?後面兩部不是鬼片啊?)這些片名似乎慢慢在改寫台灣片名翻譯史的新頁,現在連《凶兆》都有了,以後看看要不要取個《三更陰驚》、《陰錨》、《驚異》之類的(我覺得我再寫下去就有人要找警衛來把我趕走了),這種片名光是找朋友看就很奇怪了,試想如果是男生找人看:「欸!你要不要看《凶兆》?」「X的,你有穿喔!」,怪彆扭的,女生找人看:「欸!你要不要看《凶兆》?」「這樣好嗎?(假裝害羞)」,也挺尷尬的,更遑論是興高采烈的到了電影院,站在售票員面前,「我要看《凶兆》」短短五個字,是要怎麼啟齒咧!不過這種羞人的事情,我做了,而且比起上次講出《陰地》時不小心噗哧一笑的狀況,這次講出《凶兆》,我很嚴肅!(但是售票員笑了。)
我今天好像不小心聊開了,趕快進入正題,《凶兆》(Sinister, 2012)是《當地球停止轉動》(The Day When The Earth Stood Still, 2008)導演史考特德瑞森(Scott Derrickson)最新力作,同時也是本片的編劇,這位導演的上一部驚悚恐怖片是《驅魔》(The Exorcism of Emily Rose, 2005),所以恐不恐怖,有看過《驅魔》的人大概就有一點心理準備。本片主角是好久不見的伊森霍克,說到伊森霍克就想起了他和茱莉蝶兒的經典愛情電影《愛在黎明破曉時》和《愛在日落巴黎時》,聽說這個系列正在拍攝第三集,非常令人期待啊!在看到第三集之前,可以先看《凶兆》裡的伊森霍克,不過他在電影裡變的好老喔,歲月果然是最殘忍的武器,但是片中看著他嚇到尖叫,其實還蠻可愛的。
儘管有著很讓人害羞的片名,這部電影一點都不客氣的嚇死人,《凶兆》在一開場,就開宗明義的給你看了一段影片,告訴你電影就從這一連串神秘凶兆開始,然後故事當然要有個受害的家庭,就是伊森霍克一家人,搬了新的家,突然間在新家的閣樓裡發現了一箱奇怪的盒子,盒子裡有一捲捲的膠卷,是一段段各式各樣詭異凶兆的影片,訴說...