中文地址英譯 | 通訊地址 居住地址 英文
注意事項: 1.依教育部「中文譯音使用原則」規定,我國中文譯音以漢語拼音為準,進入教育部「中文譯音轉換系統[1]」。 2.本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文書寫參考(請勿作為其他用途書寫依據)。 3.部分鄉、鎮僅編制部落名稱而無街道名稱,例如:嘉義縣民雄鄉豊收村好收○○號、苗栗縣造橋鄉造橋村祥騰別墅○○號,查詢該地址「3+3郵遞區號」應以該地方名稱或部落名稱為查詢之「關鍵字」,所查地址未知該地方名稱者,請洽詢當地戶政單位。 4.郵局中文地址英譯查詢,著重在信件能送達為主,...
注意事項:1. 依教育部「中文譯音使用原則」規定,我國中文譯音以漢語拼音為準,進入教育部「中文譯音轉換系統[1]」。
2. 本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文書寫參考(請勿作為其他用途書寫依據)。
3. 部分鄉、鎮僅編制部落名稱而無街道名稱,例如:嘉義縣民雄鄉豊收村好收○○號、苗栗縣造橋鄉造橋村祥騰別墅○○號,查詢該地址「3+3郵遞區號」應以該地方名稱或部落名稱為查詢之「關鍵字」,所查地址未知該地方名稱者,請洽詢當地戶政單位。
4. 郵局中文地址英譯查詢,著重在信件能送達為主,不如戶政機關或辦簽證需要詳盡地址資料,故地址如全部輸入如村里鄰,反而會查詢不到。「村里」如有需要可至村里文字巷中英對照文字檔[2]下載參考。「鄰」英譯為Neighborhood。「衖」英譯為Sub-alley。
5. 歡迎至下載專區點選3+3郵遞區號查詢及轉碼軟體[3](Windows版 約39M,含中文地址英譯功能)安裝在個人電腦桌面使用。
References 中文譯音轉換系統(另開視窗) (crptransfer.moe.gov.tw) 村里文字巷中英對照文字檔(另開視窗) (www.post.gov.tw) 3+3郵遞區號查詢及轉碼軟體 (www.post.gov.tw)取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
中華郵政英文地址 地址翻譯英文地址 Permanent address 中國地址翻譯器 英文地址查詢 英文地址郵局 英文地址寫法 現居地址英文 南安國小 東門夜市 雞 排 Beat Saber Oculus 學習勵志語錄 toyota臭氧負離子空氣清淨機安裝 ancestor ps4 基隆市行政區域圖 雙湖泰式spa舒活會館價格 你訂50嵐 傑夫懷登
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
"通訊地址" 英文翻譯 | 通訊地址 居住地址 英文
英文翻譯 手機版 · 通訊 英文翻譯: communication · 地址 英文翻譯: address; location; localizat ... · 您的通訊地址 英文翻譯: enter home address · 郵寄地址, ... Read More
PDF | 通訊地址 居住地址 英文
英文姓名. Name in English. 身份證明文件Identification Document ... 居住國家Residence of Country 住宅地址/永久地址Residential Address/Permanent Address. 通訊 ... Read More
permanent residence address中文的評價和優惠,PTT和商品 ... | 通訊地址 居住地址 英文
residence address 聽起來就像是居住地址 -->這時候就變成通訊地址的意思? ... dunchee:剩下的英文字眼你已經知道了,所以我就不另外補述 04/18 11:44. Read More
[單字] "戶籍地址"..ResidencePermanent Address? | 通訊地址 居住地址 英文
以中文聽起來戶籍地址應該是指永久地址 所以看起來像是permanent residence address 聽起來就像是居住地址 -->這時候就變成通訊地址的意思? Read More
中文地址英譯 | 通訊地址 居住地址 英文
本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文書寫參考(請勿作為其他用途書寫依據)。 ... 郵局中文地址英譯查詢,著重在信件能送達為主,不如戶政機關或辦簽證需要詳盡地址 ... Read More
信用卡客戶個人資料更新申請書 | 通訊地址 居住地址 英文
變更前中英文姓名(如有). Former Chinese & English Name (If any) ... (如居住地址不同於戶籍地址時須提供相關證明文件。 ... 通訊地址Correspondence Address /. Read More
信用卡客戶個人資料更新申請書 | 通訊地址 居住地址 英文
居住地址Residential Address /. 居住電話Residential Telephone No. (如居住地址不同於戶籍地址時須提供相關證明文件。 Please provide a copy of proof of address ... Read More
請問通訊住址和戶籍住址的英文怎麼翻譯 | 通訊地址 居住地址 英文
點擊查查權威綫上辭典詳細解釋通訊地址英文怎麽說,怎麽用英語翻譯通訊地址,通訊地址的英語例句用法和解釋。 ... 如居住地址不同於戶籍地址時須提供相關證明文件。 Read More
請問通訊住址和戶籍住址的英文怎麼翻譯 ... | 通訊地址 居住地址 英文
通訊地址英文,大家都在找解答。一般老外沒有戶籍地址...只有分帳單地址billing address和郵寄地址mailing address建議通訊地址可寫mailing address戶籍地址可 ... Read More
請問通訊住址和戶籍住址的英文怎麼翻譯 | 通訊地址 居住地址 英文
residential address中文,大家都在找解答。一般老外沒有戶籍地址...只有分帳單地址billing address和郵寄地址mailing address建議通訊地址可寫mailing address戶籍 ... Read More
請問通訊住址和戶籍住址的英文怎麼翻譯 | 通訊地址 居住地址 英文
居住地址英文,大家都在找解答。 一般老外沒有戶籍地址...只有分帳單地址billing address和郵寄地址mailing address建議通訊地址可寫mailing address戶籍地址可 ... Read More
請問通訊住址和戶籍住址的英文怎麼翻譯 | 通訊地址 居住地址 英文
只有分帳單地址billing address和郵寄地址mailing address建議通訊地址可寫mailing address戶籍地址可寫Resident Address 或是Home ... 閱讀更多. 取得本站獨家住宿推薦15% ... Read More
請問通訊住址和戶籍住址的英文怎麼翻譯 | 通訊地址 居住地址 英文
通訊地址英文,大家都在找解答。一般老外沒有戶籍地址...只有分帳單地址billing address和郵寄地址mailing address建議通訊地址可寫mailing address戶籍地址可 ... Read More
請問通訊住址和戶籍住址的英文怎麼翻譯 | 通訊地址 居住地址 英文
請問通訊住址和戶籍住址的英文怎麼翻譯. 一般老外沒有戶籍地址...只有分帳單地址billingaddress和郵寄地址mailingaddress建議通訊地址可寫mailingaddress戶籍地址可 ... Read More
郵務業務- 中文地址英譯 | 通訊地址 居住地址 英文
本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文書寫參考(請勿作為其他用途書寫依據)。 3. 部分鄉、鎮僅編制部落名稱而無街道名稱,例如:嘉義縣民雄鄉豊收村好收○○號 ... Read More
訂房住宿優惠推薦