點餐日文 | 鰈魚日文
最近日本國內疫情趨緩,日本政府也逐漸放寬國外觀光客入境旅遊的限制,雖然目前還只有開放旅行團的觀光,但是相信距離可以再度以自由行散客的身份入境日本旅遊的日子也不遠了!以自由行的方式到日本旅遊時,除了安頓好下榻的飯店及摸清楚交通方式以外,另一個大家常碰到的問題就是不知道該如何點餐。雖然日文裡有許多漢字多少可以猜到其中含意,但是菜單上的日文常常都只有平假名或片假名,不會日文的朋友一定常在點餐時感到困擾吧!特別是隱藏在巷弄間只有在地人才知道的美味壽司店或居酒屋,因為客群以日本人為主,並不會特別準備中...
最近日本國內疫情趨緩,日本政府也逐漸放寬國外觀光客入境旅遊的限制,雖然目前還只有開放旅行團的觀光,但是相信距離可以再度以自由行散客的身份入境日本旅遊的日子也不遠了!
以自由行的方式到日本旅遊時,除了安頓好下榻的飯店及摸清楚交通方式以外,另一個大家常碰到的問題就是不知道該如何點餐。雖然日文裡有許多漢字多少可以猜到其中含意,但是菜單上的日文常常都只有平假名或片假名,不會日文的朋友一定常在點餐時感到困擾吧!特別是隱藏在巷弄間只有在地人才知道的美味壽司店或居酒屋,因為客群以日本人為主,並不會特別準備中英文菜單。
不過大家不用擔心!今天MISOSTYLE[1]特別統整了一份「海鮮菜單中日文對照表」,讓大家以後去日本點餐時不用再“盲點”!這篇趕快收藏起來,留著之後到日本自由行時使用吧~
牛肉部位中日文對照表:點餐日文|燒肉店部位名稱中日文對照表 牛舌口感區分&稀有部位推薦雞豬肉部位中日文對照表:點餐日文|豬肉&雞肉部位名稱中日文對照表 日本燒肉店&居酒屋必備![2][3]
日本旅遊必備APP:Yahoo!乘換案內+LINE中日翻譯 使用教學&免費載點 你不知道的實用功能大公開![4]
點餐日文|海鮮名稱中日文對照 – 生魚片篇 菜單日文中文平假名讀音鮪/マグロ鮪魚まぐろmaguro大トロ鮪魚上腹肉おおとろootoro中トロ鮪魚中腹肉ちゅうとろchyuutoro赤身赤身あかみakamiサーモン/鮭鮭魚さーもん/さけ saamon/sakeトロサーモン鮭魚腹肉とろさーもんtorosaamon鯛鯛魚たいtaiキンメダイ/金目鯛 紅金眼鯛きんめだいkinmedaiブリ/鰤鰤魚、青魽(80cm以上) ぶりburiハマチ鰤魚、青魽(80cm以下)はまちhamachiカンパチ紅魽かんぱちkanpachiサバ/鯖鯖魚さばsabaアジ/鯵竹莢魚あじajiサンマ秋刀魚さんまsanmaのどぐろ黑喉/赤鮭のどぐろnodoguroカツオ鰹魚...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
日文壽司種類跟中文對照 | 鰈魚日文
可參考: http://www.kura-corpo.co.jp/menu/ 鯵(あじazi):竹筴魚鮎(あゆayu):香魚かんぱち(kanbachi):紅甘参かれい(karei):鰈魚. Read More
壽司日文 | 鰈魚日文
日本料理饕客點菜專用: 壽司日文(二) ... 鯵(あじ azi):竹筴魚. 鮎(あゆ ayu):香魚. かんぱち(kanbachi):紅甘参. かれい(karei):鰈魚. 平目(ひらめ ... Read More
王可樂日語 | 鰈魚日文
4 天前 - 比目魚和鰈魚乍看之下(ぱっと見)長得一模一樣但是比目魚的眼睛都長在左邊, 而鰈魚的 ... 順帶一提, 比目魚的日文是ヒラメ,不要把牠們搞錯囉! Read More
日文菜單日中翻譯 日文補習班 | 鰈魚日文
細魚, 水針魚, さより, sa-yo-ri. 小鰭, 小肌, 日本小鰶魚, こはだ, ko-ha-da. 鰊, 鯡, 鯡魚, にしん, ni-si-n. 鱚, キス, 沙鮻, 沙腸仔, きす, ki-su. 鰈, カレイ, 鰈魚, かれい, ka-re-i. Read More
鰈魚壽司翻譯成日文,鰈魚壽司的日語 | 鰈魚日文
鰈魚壽司. —— 中文翻譯成日文. google翻譯. 0. サーモン寿司. 0. 有道翻譯. 0. 魚のカレイは壽司. 0. 騰訊翻譯. 0. 壽司. 0. yandex翻譯. 0. ヒラメのお壽司. 0. babylon ... Read More
日本旅遊 | 鰈魚日文
大家去日本旅遊,想要體驗道地的壽司時就不用擔心日文看不懂,只能 ... 比目魚-平目(ひらめ); 香魚-鮎(あゆ); 竹筴魚-鯵(あじ); 鰈魚-かれい. Read More
各種魚的日文@ 撇步學日文 | 鰈魚日文
鰈(かれい)鰈魚鯨(くじら)鯨魚鰆(さわら)馬加魚鱵(さより)針魚鱸(すずき)鱸魚魬(ハマチ)養殖青魽;或關西稱35~60 cm的青魽鯰(なまず)鯰魚鯡(にしん)青魚;鯡魚 ... Read More
【日本語】日本料理饕客點菜專用 | 鰈魚日文
子肌(こはだ kohada):鰈魚 はた(hata):石斑 まながつお(managatuo):白鯧魚 日本料理饕客點菜專用: 壽司日文(三) 【ネタ】放在醋飯上的材料 Read More
來日本一定要吃壽司!日文壽司菜單大攻略! | 鰈魚日文
來到東京, 一定要去東京人的灶咖「築地市場」吃個壽司或生魚片!這裡有每天新鮮直送的生魚片,物美又價廉!除了可以吃到尚青的海鮮丼、海膽三 ... Read More
日文壽司種類跟中文對照 | 鰈魚日文
鯵(あじ azi):竹筴魚 ; 鮎(あゆ ayu):香魚 ; かんぱち(kanbachi):紅甘参 ; かれい(karei):鰈魚 ; 平目(ひらめ hirame):比目魚. Read More
聽力大考驗4 | 鰈魚日文
2019年7月16日 — ... 鰈魚的眼睛都長在右邊「左比右鰈」就可以記住啦。 順帶一提, 比目魚的日文是ヒラメ,不要把牠們搞錯囉! 「彼は華麗にかれいのカレーを食べた。 Read More
魚料理兵法全攻略(三):黑色部份朝上時眼睛偏左的叫比目魚 | 鰈魚日文
2021年11月10日 — 日文是シタビラメ(舌鮃)或アカシタビラメ(赤舌鮃),英文red tonguefish。特徵是口鼻部的大勾與沒有比目魚的尾腹鰭。不管是比目魚、鰈魚或舌鰨, ... Read More
日本料理饕客點菜專用 | 鰈魚日文
2009年1月14日 — 鯵(あじ azi):竹筴魚 · 鮎(あゆ ayu):香魚 · かれい(karei):鰈魚 · 平目(ひらめ hirame):比目魚 · 穴子(あなご anago):星鰻 · さんま(sanma) ... Read More
"鰈"日文 | 鰈魚日文
鰈日文翻譯:鰈dié〈魚〉カレイ.…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋鰈日文怎麽說,怎麽用日語翻譯鰈,鰈的日語例句用法和解釋。 Read More
點餐日文 | 鰈魚日文
2022年6月27日 — カレイ/鰈, 鰈魚, かれい, karei. ヒラメ, 比目魚, ひらめ, hirame. えんがわ/縁側, 比目魚鰭邊肉, えんがわ, engawa. Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚