淺談九州租車注意事項及日本九州開車經驗分享有更多KEP的 ... | kep天數
好的,嘗試在日本的第一次開車自駕後 有幾個心得想分享給大家,滿多小細節要注意喔! 租車相關問題 中文/日文導航機? 一回來台灣就很多網友在網誌或粉絲團詢問 究竟在「Tabirai日文網站」訂車,能指定中文導航機嗎? 答案是『看運氣』 我有寫信去詢問租車網,回答是「不能指定中文導航機」 可是當天取車是有「中文導航系統喔!」 建議寫信去問問看,至少讓他們知道你是台灣來的 依照日本人的細心,仍會盡可能的幫你保留,前提是要早點詢問 以下為實際的詢問內容 我:Hi,wefromTaiwan.Couldyouprovidethe...
好的,嘗試在日本的第一次開車自駕後
有幾個心得想分享給大家,滿多小細節要注意喔!
租車相關問題
中文/日文導航機?
一回來台灣就很多網友在網誌或粉絲團詢問
究竟在「Tabirai日文網站」訂車,能指定中文導航機嗎?
答案是『看運氣』
我有寫信去詢問租車網,回答是「不能指定中文導航機」
可是當天取車是有「中文導航系統喔!」
建議寫信去問問看,至少讓他們知道你是台灣來的
依照日本人的細心,仍會盡可能的幫你保留,前提是要早點詢問
以下為實際的詢問內容
我:
Hi, we from Taiwan.
Could you provide the Chinese navigation system to us?
Thanks
ORIX官方:
申し訳ありません。当社ではカーナビの指定ができません。中国語のカーナビ希望と営業店へお伝えしますが、空き状況により日本語カーナビを用意する事もあります。ご理解ください。
当日は、お気をつけてお越し下さいませ。
翻譯:
對不起,我們無法指定中文導航機
要有心理準備會拿到日文導航機,請見諒
關於如何寫信詢問租車店家,這篇文章有更詳細的討論
九州租車網站 Tabirai 日文網取消訂車及詢問租借KEP或中文導航的需求[1]
KEP是一張實體卡嗎?
答案是【不算是】
很多人對KEP卡仍是不太了解,以為是租了一台ETC機器後