英文對話翻譯 | 這裡是台灣英文
最口語的說法:J:不好意思,請問這裡是哪裡?J:Excuseme,canyoutellmewherethisplaceis?M:這裡是台南。M:YoureinTainan.J:噢!謝謝!請問妳叫什麼名字?J:Oh!Thanks!MayIknowyourname?M:我叫Mary,妳呢?M:ImMary.Andyou?J:我叫Jalia, 妳從哪裡來?職業是?J:ImJulia.Whereareyoufrom?And....whatdoyoudo?M:我從台灣的台北來,我是學生。M:ImfromTaipei.Imastudent.J:哇!台北晚上很漂亮!妳晚上都在做什麼啊?J:Wow!ThenightinTaipeiisjustamazing!Whatdoyouusuallydoatnight?M:我晚上都在運動。M:Idosp...
最口語的說法:
J:不好意思,請問這裡是哪裡?
J: Excuse me, can you tell me where this place is?
M:這裡是台南。
M: Youre in Tainan.
J:噢!謝謝!請問妳叫什麼名字?
J: Oh! Thanks! May I know your name?
M:我叫Mary,妳呢?
M: Im Mary. And you?
J:我叫Jalia,
妳從哪裡來?職業是?
J: Im Julia. Where are you from? And....what do you do?
M:我從台灣的台北來,我是學生。
M: Im from Taipei. Im a student.
J:哇!台北晚上很漂亮!妳晚上都在做什麼啊?
J: Wow! The night in Taipei is just amazing! What do you usually do at night?
M:我晚上都在運動。
M: I do sports.
J:你會什麼什麼運動阿?
J: What kind of sports are you talking about?
M:我會溜冰&瑜珈。
M: I mean skating and yoga.
J:好運動!我可以跟妳一起去嗎?
J: Great! Do you mind if I go with you?
M:好呀!走吧!
M: Why not! Lets go!