你知道「高檔、高級」英文怎麼說嗎? | 高級感英文
posh形容物品或地點「高檔的、昂貴的」可以用Posh來形容。例如:Heplannedtotakehisgirlfriendtoaposhrestaurantandthenproposetoher.(他計畫帶他女友去一間高檔餐廳,然後向她求婚。)Posh也可以用來形容上流社會的人或口音。例如:Youcaneasilytellfromheraccentthatshewasborninaposhfamily.(你可以從她的口音輕易判斷出她出生在上流社會的家庭。)fancy這個字有**「昂貴的、豪華的」**的意思。例如: Idontthinkwecanaffordtostayinafancy,five-starhotel.(我不認為我們能負擔得起住在一間豪華昂貴的五星級飯店。)fancy也可...
posh
形容物品或地點「高檔的、昂貴的」可以用Posh來形容。例如:
He planned to take his girlfriend to a posh restaurant and then propose to her.(他計畫帶他女友去一間高檔餐廳,然後向她求婚。)
Posh也可以用來形容上流社會的人或口音。例如:
You can easily tell from her accent that she was born in a posh family.(你可以從她的口音輕易判斷出她出生在上流社會的家庭。)
fancy
這個字有**「昂貴的、豪華的」**的意思。例如:
I dont think we can afford to stay in a fancy, five-star hotel.(我不認為我們能負擔得起住在一間豪華昂貴的五星級飯店。)
fancy也可以用來形容**「花俏的、繁複的」**。例如:
I just need a simple black coat, nothing fancy.(我只需要一件簡單的黑色大衣,不用太過花俏。)
high-end
End 是名詞,指**「端點」**,因此 high-end 就是指「高端的、高價位的、高檔的」。例如:
Marketing strategies for high-end and low-end products should differ.(高端及低端商品的行銷策略應有所不同。)
MILAN, ITALY - FEBRUARY 23: A general view of the Salvatore Ferragamo Dinner Party during Milan Fashion Week Autumn/Winter 2019/20 on February 23, 2019 in Milan, Italy. (Photo by Jacopo Raule/Getty Images for Salvatore Ferragamo)Jacopo Raule
high-class
Class ...