除了Best regards 7種實用email結尾用語 | many thanks下款
Email的結尾通常是收件者最後看到的一句話,適當運用sign-offs結尾用語會有畫龍點睛的效果,特別是跟商業客戶、上司、教授或是長輩,加上書信結尾表示禮貌的問候、祝福是很重要的。台灣VoiceTube[1]教你幾個常用的sign-offs結尾用語跟使用方法,讓你寫出與別不同的email,使用書信結尾前可以先考慮以下兩點:1.寫email的原因、內容例:錄取通知信或是感謝信函的結尾也會不同2.收件人例:收件人是教授,就可以用 Respectfully (尊敬的)比較禮貌性的書信結尾。在學習結尾用語前,先來認識signoff這個字Iusually signoff mymailwith「Bes...
Email的結尾通常是收件者最後看到的一句話,適當運用sign-offs 結尾用語會有畫龍點睛的效果,特別是跟商業客戶、上司、教授或是長輩,加上書信結尾表示禮貌的問候、祝福是很重要的。
台灣VoiceTube [1]教你幾個常用的 sign-offs 結尾用語跟使用方法,讓你寫出與別不同的email,使用書信結尾前可以先考慮以下兩點:
1. 寫email 的原因、內容
例:錄取通知信或是感謝信函的結尾也會不同
2. 收件人
例:收件人是教授,就可以用 Respectfully (尊敬的) 比較禮貌性的書信結尾。
在學習結尾用語前,先來認識 sign off 這個字
I usually sign off my mail with 「Best wishes」.
我通常用 Best wishes 作為信件結尾。
VoiceTube VidTalk comes on air at 8:00 pm, and signs off at 8:30 pm.
VoiceTube 的 VidTalk 廣播節目八點開始,八點半結束。
It’s very late. I have to sign off and go to bed.
時間不早了。我要下線離開,去上床睡覺。
七個實用書信結尾
1. Cordially
Cordially 是 heartily 誠心的意思,字首 cor- 在拉丁文裡有 heart (心)的意思,是很正式的商業書信用法,跟 Regards 比起來,更有距離感,比較不適用於朋友間。
2. Regards
這個字是從法文字 regarder 而來,字面上有 to look at (看) 的意思。另外還延伸出 to look upon (看待) 或 think of with respect (尊重看待)。
Regards 在書信結語可以單獨使用,也可以在前面加上 kind, warm, best,屬於比較正式的書信結尾,可以用於商務或是朋友家人之間的問...