盤點網路發燒“2019大陸流行語”:「陸劇」「抖音」還有這些新梗你 ... | 鄉民梗2019
從近年中國IP劇及選秀節目的崛起,加上社群軟體的推波助瀾,流行文化的影響甚至超越南韓。從早期對岸字幕組的日劇影片到今日蓬勃發展的電競運動、選秀節目、微信、抖音,中國流行文化已經勢不可擋,許多台灣常見的生活用語都有可能來自中國,有的詞聽起來直白生動,有的詞讓人一頭霧水...快來看看你聽過哪些!(2019.9.5更新)圖片來源:微信2019大陸流行語今年抖音紅什麼?「盤他」這個詞超好用萬物皆可盤也!其實這個詞是來自於相聲《文玩》,抖音上有人發了一條關於盤他的視頻,引起了一個「萬物皆可盤」的流行,盤的東西也是腦洞大...
從近年中國IP劇及選秀節目的崛起,加上社群軟體的推波助瀾,流行文化的影響甚至超越南韓。從早期對岸字幕組的日劇影片到今日蓬勃發展的電競運動、選秀節目、微信、抖音,中國流行文化已經勢不可擋,許多台灣常見的生活用語都有可能來自中國,有的詞聽起來直白生動,有的詞讓人一頭霧水...快來看看你聽過哪些!(2019.9.5更新)圖片來源:微信
2019大陸流行語 今年抖音紅什麼?「盤他」這個詞超好用萬物皆可盤也!其實這個詞是來自於相聲《文玩》,抖音上有人發了一條關於盤他的視頻,引起了一個「萬物皆可盤」的流行,盤的東西也是腦洞大開,各種各樣什麼都有。
※「盤」原來指的是文玩(拿在手上把玩的文物)不夠圓潤,需要不斷用手揉搓把玩才能變得平整光滑,這個過程就叫做「盤」。圖片來源:微信在抖音上走紅之後,「盤他」一詞的衍伸語意已經失控:和別人起爭執的時候有「搞定他」之意、遇到漂亮妹子有「撩她」之意...反正萬物皆可盤!除此之外,「盤他」也啟發了抖音上很多流行歌和段子都加入這個詞,這個詞是絕對是2019年最為火爆最實用的一個流行詞。
楊超越是何人,你有「錦鯉體質」嗎?「C位出道」原來這樣用?─練習生節目引發的文化現象取樣韓國綜藝的偶像養成選秀節目《超越101》,讓11位練習生組成的《火箭少女》一夕爆紅。其中因為實力過差的楊超越,在總決賽中卻跌破眼鏡被網友們投到第三名的成績。她的圖片被p上"轉發這個楊超越,不用努力也可以得第三",擁有天生幸運的「錦鯉體質」,諷刺她不努力卻能走運的人物設定。讓人印象深刻的事件聯想及鮮明的個性,反而讓楊超越再度由黑轉紅,成為2019中國熱搜的名人之一。
※「錦鯉」一詞源自2018中國國慶期間,支付寶舉辦的微博抽獎活動,抽中的人即為“中國錦鯉”,幸運的錦鯉圖像在網絡掀起了轉發分享好運的熱潮,因此「錦鯉」作為“好運”、“走運”、“強運”之意開始泛用,直至楊超越事件再度翻紅並出現「錦鯉體質」的再創流行語。圖片來源:微信與楊超越的例子剛好相反,在節目《偶像練習生》中蔡徐坤憑藉實力拿下C位並亮眼出道,此事在中國造成熱搜,「C位出道」便表示那些命定天才,在一群人中最重要的咖。
※「C位」原來是這個意思「Center中間位置」,表示主要位置表現優秀、成就亮眼的人。在電競比賽...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
2019年日本十大流行語,這些「梗」你懂嗎?
12月2日,日本「現代用語基礎知識選2019U-CAN新語及流行語大獎」公佈。新年號「令和」及喝珍珠奶茶「Tapiru」都在其中,這十個日本當今最火紅的 ...