淺草 | 淺草寺英文
淺草是東京[1]市中心的「下町」地區,所謂下町是指保留傳統氣息的老街區,淺草也是東京[2]少數幾個保留舊東京氛圍的地區。淺草的主要景點是建於7世紀的著名佛教寺院[3]—淺草寺[4]。寺院前方有一條仲見世商店街,幾世紀以來,這裡販售各種傳統點心和觀光紀念品給前往寺院參拜的旅客。其實只要徒步便能輕鬆遊覽淺草,或者您也可以考慮坐導覽人力車。一趟30分鐘的雙人行程花費約9000日圓[5]。另外也有更短或更長的路線可供選擇。淺草過去曾是東京[6]主要的娛樂區域,甚至達數世紀之久。淺草在江戶時代並不屬於市區的一部份,當時的淺草是...
淺草是東京[1]市中心的「下町」地區,所謂下町是指保留傳統氣息的老街區,淺草也是東京[2]少數幾個保留舊東京氛圍的地區。淺草的主要景點是建於7世紀的著名佛教寺院[3]—淺草寺[4]。寺院前方有一條仲見世商店街,幾世紀以來,這裡販售各種傳統點心和觀光紀念品給前往寺院參拜的旅客。
其實只要徒步便能輕鬆遊覽淺草,或者您也可以考慮坐導覽人力車。一趟30分鐘的雙人行程花費約9000日圓[5]。另外也有更短或更長的路線可供選擇。
淺草過去曾是東京[6]主要的娛樂區域,甚至達數世紀之久。淺草在江戶時代並不屬於市區的一部份,當時的淺草是歌舞伎座集中地,也是一大型紅燈區。18世紀未到19世紀初,新型態娛樂開始進駐淺草,例如電影文化。
淺草大部分區域在二次世界大戰的大空襲中遭到摧毀。重建後的淺草寺[7]周邊地區雖已在戰後重拾人氣,但與被譽為淺草娛樂區的時期相較,已不可同日而語。
寺院及神社 雷門淺草寺[8]入口的大門有兩道,雷門是其中一道。雷門首建於1,000年以前,可說是淺草的象徵。仲見世商店街連接雷門到寺廟廣場。常年開放、免費參觀。
淺草寺淺草寺[9](日文稱為Sensoji,Senso是淺草(Asakusa)的另一種拼音。這裡是東京[10]最有名、人氣最旺的寺院[11]。淺草寺建於第7世紀,是東京最古老的寺院之一;但現在的建築是戰後重建的結果。開放時間為6:00至17:00、免費參觀。
淺草神社淺草神社又稱為三神社,建於江戶時代,在1945年大空襲中倖免於難。神社[12]的三社祭是東京最壯觀、受歡迎的祭典[13],從每年5月第3個週五開始,為期3天。常年開放、免費參觀。
傳法院傳法院是淺草寺旁的另一座寺院[14],以其美麗庭園[15]著稱。很可惜的是,此寺院及花園不開放對外參觀。過去曾經可以預約參訪,但現在也已經不對外開放。
購物 仲見世商店街仲見世商店街從雷門開始,一直通到淺草寺[16]的主要廣場,長達近250公...