日本菜單一定要背起來的10個漢字有哪些?「無料」、「放題 ... | 日文 美食
![日本菜單一定要背起來的10個漢字有哪些?「無料」、「放題 ...](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
日本自由行一定會探索大街小巷中的美食名店、在地人推薦的店家吧?但要點菜時,往往菜單上的字會看不懂或是不會唸,但不要放棄地太快!「樂吃購!日本」編輯部幫大家整理了10個日本菜單、點餐時常見的漢字單字,像是最常見的「定番」、「名物」、「放題」……只要記住了就不用緊張囉!圖片來源:acworks/photoAC[1]日本菜單不怕看不懂!10個必記單字告訴你! 日本旅遊時一定會用餐!日本部分飲食店家很常見漢字,像是拉麵店、和牛燒肉店……菜單上都可以看見漢字的身影!以下告訴大家去用餐時,常見的漢字單詞。只要記住這些漢...
![日本菜單一定要背起來的10個漢字有哪些?「無料」、「放題 ...](http://pix1.agoda.net/hotelimages/104/1046170/1046170_17072220590054618683.jpg?s=800x)
日本自由行一定會探索大街小巷中的美食名店、在地人推薦的店家吧?但要點菜時,往往菜單上的字會看不懂或是不會唸,但不要放棄地太快!「樂吃購!日本」編輯部幫大家整理了10個日本菜單、點餐時常見的漢字單字,像是最常見的「定番」、「名物」、「放題」……只要記住了就不用緊張囉!
圖片來源:acworks/photo AC[1] 日本菜單不怕看不懂!10個必記單字告訴你!日本旅遊時一定會用餐!日本部分飲食店家很常見漢字,像是拉麵店、和牛燒肉店……菜單上都可以看見漢字的身影!以下告訴大家去用餐時,常見的漢字單詞。只要記住這些漢字的意思,日本自由行就不再怕看不懂啦!
進店前:選擇超有人氣的「行列」店絕對滿意!日本旅遊時,用餐的店家大家都怎麼決定呢?除了參考「樂吃購!日本」所精選介紹的美食餐廳之外,大家在找資料時,應該看過有些店家標榜自己是「行列店」吧?
圖片來源:紺色らいおん/photo AC[2]
所謂的「行列」(ぎょうれつ(gyōretsu)),指的就是「排隊」的意思。所以「行列店」就是排隊名店、人氣店的意思唷!雖然可能得等上一段時間才能進店,但有好口碑準沒錯啦!
點菜時:選擇「自慢」、「名物」、「定番」就對啦!進到店裡,就準備點餐吧!不管到哪種類型的餐廳,菜單上通常都會看到這幾個單字:「自慢」(じまん(jiman))、「名物」(めいぶつ(meibutsu))與「定番」(ていばん(teiban))!只要看到料理的名稱或說明裡有看到這幾個字,點就對了!
圖片來源:uopicture/photo AC[3]
為什麼?因為「自慢」是自豪、驕傲的意思,如果在菜單上冠上了這兩個字,就知道這道菜是店家的自豪料理啦!「名物」是指該地區有名的特產,菜單上出現這個字的話,指的就是在地特色菜!而「定番」指的就是店家的招牌,想吃店家的招牌美食的話,選「定番」就好啦!
「樂吃購!日本」幫大家整...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
【日文常用句 | 日文 美食
好吃的日文除了「おいしい」還有哪些說法 | 日文 美食
實用日文美食語彙大整理 | 日文 美食
巡日旅行 | 日文 美食
日文的食物怎麼說? 食べ物食物(しょくもつ) 食糧(しょく ... | 日文 美食
日本料理 | 日文 美食
日本的B級美食(1) | 日文 美食
日本美食不是只有歐伊系~超多口感 | 日文 美食
日本菜單一定要背起來的10個漢字有哪些?「無料」、「放題 ... | 日文 美食
日本菜單看不懂必學10個漢字:「無料」、「放題」常見單字懶人包 | 日文 美食
日本點餐不再霧煞煞各類餐廳常用日中詞彙大辭典 | 日文 美食
日語美食王【二版】(20K+1MP3) | 日文 美食
美食日文,美食的日語翻譯 | 日文 美食
除了拉麵、壽司、天婦羅外還有什麼?50種訪日必吃日本料理 | 日文 美食
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)
![](https://i.imgur.com/axBPWDg.jpg)