「美食」「料理」英文怎麼說?cuisine?delicacy?food? | 美食 英文 單字
Helloeveryone~我是英文庫的Jenny😎今天我們來聊聊美食的英文!在這個講究美食的社會,吃的東西成為我們每天生活離不開的話題😆 因此學會使用正確的英文單字來表達美食或形容可口的食物就更加重要啦~今天Jenny就帶你一起來看看料理以及美食的英文說法,另外加碼補充當我們想形容食物很「好吃」、「美味」的時候可以用哪些英文單字喔!美食/料理英文deliciousfood/tastyfood:美味的食物/可口的食物食物的英文是food,不過它是中性的單字,在英文裡面其實並沒有一個直接對應「美食」的翻譯,若要表達美食,記得在前面加上形容詞,例如我...
Hello everyone~ 我是英文庫的 Jenny 😎
今天我們來聊聊美食的英文!在這個講究美食的社會,吃的東西成為我們每天生活離不開的話題 😆 因此學會使用正確的英文單字來表達美食或形容可口的食物就更加重要啦~ 今天 Jenny 就帶你一起來看看料理以及美食的英文說法,另外加碼補充當我們想形容食物很「好吃」、「美味」的時候可以用哪些英文單字喔!
美食 / 料理 英文 delicious food / tasty food:美味的食物 / 可口的食物食物的英文是 food, 不過它是中性的單字,在英文裡面其實並沒有一個直接對應「美食」的翻譯,若要表達美食,記得在前面加上形容詞,例如我們常見的 delicious 或 tasty 都是美味、可口的意思~
The restaurant serves a lot of delicious food.這間餐廳提供許多美味的食物。
This dish is tasty!What is it made of?這道菜很可口,是用甚麼做的?
另外如果在 food 前面加上了國家、地區等,搭配句子要表達的意思,也可以讓原本中性的 food 帶有美食的意思喔~ 例如我們說 ” Taiwanese food tastes great. ” 就可以翻譯為 「台灣美食很好吃。」,我們直接來看幾個例句 👇
My Italian friend loves Taiwanese food.我的義大利朋友很愛台灣的美食。
This dish is tasty!What is it made of?這道菜很可口,是用甚麼做的?
dish:菜餚 / 料理接著我們介紹料理的英文說法~ 料理的其中一種英文說法是是 dish,這個字也可以指盛裝飯菜的盤子與容器,但更常用來表達一道菜餚喔!例如 ” a traditional dish ” 就是「傳統菜餚」,或 ” Mediterranean dish ” 意指「地中海料理」~ 來看看以下例句 👇
The Sunday Roast is a traditional dish in Britain.週日烤肉是英國的一道傳統菜餚。
Stacy ...