台灣人常用的韓國用語 | 讚韓文
哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip。#韓國單字#意思#台灣人常用韓文一直以來,中國用語在台灣的普及都是大家討論的焦點,但其實不只中國用語,韓國、日本也有非常多單字,內化在台灣人的生活裡。小編盤點了這些台灣人常用的韓國用語,一起看看你常用哪些吧?🤞🏻CreatripYoutube上線囉[1]✨點我追蹤我們的instagram[2]instagram.com/creatrip.tw[3]🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務[4]台灣常用韓國用語1.歐爸(오빠/o-bba)相信大家都對這「歐爸」很熟悉吧?這應該算是台灣人認知度最高的韓國單字了吧,...
哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip。
#韓國單字#意思#台灣人常用韓文
一直以來,中國用語在台灣的普及都是大家討論的焦點,但其實不只中國用語,韓國、日本也有非常多單字,內化在台灣人的生活裡。小編盤點了這些台灣人常用的韓國用語,一起看看你常用哪些吧?
🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉[1]
✨點我追蹤我們的instagram[2] instagram.com/creatrip.tw[3]
🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務[4]
台灣常用韓國用語1. 歐爸(오빠/o-bba)
相信大家都對這「歐爸」很熟悉吧?這應該算是台灣人認知度最高的韓國單字了吧,雖然在韓國是女性用於稱呼比自己年長的男性,但傳到台灣,似乎就變成了不分男女與年紀,只要看到好看的韓國男人都會冠上這樣的稱呼。
台灣常用韓國用語2. 歐逆(언니/eon-ni)
歐逆也是使用度很高,但在台灣,比較多是女生之間會這樣講,甚至變成一種「風格」名稱,例如歐逆風、韓式歐逆美甲等等,這種感覺也和中國用語的「小姐姐」蠻像的。
台灣常用韓國用語3. 阿珠媽(아줌마/a-jum-mai)
在韓劇裡面很常聽到大家叫大嬸為阿珠媽,自然而然也把這個詞記下來了,不過阿珠媽其實算是個不太有禮貌的用詞,如果是對不熟的店員或路人來說,應該沒有人都希望自己被稱作「大嬸」或「大媽」吧?
🙌韓國阿珠媽特徵[5]
台灣常用韓國用語4. 阿揪洗(아저씨/a-jeo-ssi)
阿揪洗也跟阿珠媽一樣,但大家對阿揪洗的感覺似乎就好一點,畢竟就是大叔(也有帥的阿揪洗?)的感覺,不知道大家在日常生活中,會不會跟朋友開玩笑說「你這個阿揪洗」呢?
🙌《我的大叔》介紹/心得[6]
台灣常用韓國用語5. 阿一西(八)(아이씨(발)/a-i-ssi-(bal))
韓國最髒的髒話,如果沒有只有前面的「阿一西」,就是在韓劇、韓綜不會消音,但如果加了那個「八」,變成「西八」的話那確實就要消音了。不少台灣人也有樣學樣,很愛在遇到不順心的事時...