FYI 是什麼? 跟FYR 的差異在哪? | for your reference用法
這個月初,小弟我找到了新工作。因為還在努力適應中,所以這邊有點拖稿了,真是不好意思。---OK讓我們回到主題吧!!今天我收到一封主管寄來的信,他在結尾時,寫了一個英文單子FYI,讓我一整個疑惑。去查了一下,才大概知道這意思。我想大家應該以後會蠻常看到的,所以在這邊整理給大家看一下。FYI:foryourinformationforyourinformation=提供你您的資訊。給你的這資料,可以拿來參考,並當作文件的內容。FYR:foryourreferenceforyourreference=供你參考。就是信件裡附的資料,只是給你參考,所以不一定跟你要做的事有關,也就是說這附...
這個月初,小弟我找到了新工作。因為還在努力適應中,所以這邊有點拖稿了,真是不好意思。 ---OK讓我們回到主題吧!!
今天我收到一封主管寄來的信,他在結尾時,寫了一個英文單子 FYI,讓我一整個疑惑。去查了一下,才大概知道這意思。我想大家應該以後會蠻常看到的,所以在這邊整理給大家看一下。
FYI : for your information for your information = 提供你您的資訊。給你的這資料,可以拿來參考,並當作文件的內容。 FYR : for your reference for your reference = 供你參考。就是信件裡附的資料,只是給你參考,所以不一定跟你要做的事有關,也就是說這附件的資料,最好是不要用來當做內容。 (以上資料,如果理解錯誤,還請多多指點!!)另外,在 Sammy 老師來幫大家學英文囉!: FYI 的正確用法[1] 這篇文章有提到...
FYI 這三個字母是 for your information 的縮寫 意思是 "提供資料讓你參考", 或是 "讓你知道一下"一般在公事上的信件往來常會看到它, 是因為對方一定是告訴了你一些事 或是提供了某種資料, 對收件者來說有資訊價值的東西, 才能說 for your information 但是給老師的作業, 對老師來講哪裡是什麼 "資料" 呢??
各位如果以後有外籍的主管 在交報告給主管時, 也不可以用 for your information 不然會讓人覺得莫名其妙...... "明明是該交給我的東西, 怎麼會成了要給我的 information??"
所以在使用上,大家還是要多多注意一下。參考資料
相關資料 References Sammy 老師來幫大家學英文囉!: FYI 的正確用法 (tw.myblog.yahoo.com)取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
你可以參考英文 just for your reference意思 以下資訊供您參考英文 fyr主管 for your information禮貌 for your information attached for your reference 參考英文用法 for your information翻譯 以下供您參考英文 請參考英文縮寫 reference用法 please find the attached file for your reference中文 供您參考英文 attached is for your reference
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
商用英語基本書信用法 | for your reference用法
F.Y.I & F.Y.R的用法及差異... | for your reference用法
for your reference = 供你參考。就是信件裡附的資料,只是給你參考,所以不一定跟你要做的事有關,也就是說這附件的資料,最好是不要用來當做 ... Read More
FYI 是什麼? 跟FYR 的差異在哪? | for your reference用法
FYR : for your reference; for your reference = 供你參考。就是信件裡附的資料,只是 ... FYI 的正確用法 這篇文章有提到... FYI 這三個字母是for your ... Read More
FYI、FYR差在哪?這些英文縮寫弄錯你就糗大了! | for your reference用法
FYI = for your information 供你參考 ... FYR = for your reference 供你參考 ... 來當作例如的意思,但其實這個用法是錯誤的喔,正確的用法應該 ... Read More
【巨匠美語】學美語教學FYI或FYR,那到底是什麼意思呢?兩個 ... | for your reference用法
FYI : for your information提供你您的資訊, use it for your decision making. FYR: for your reference 供你參考. use it as a reference (just for you to ... Read More
FYI & FYR的用法及差異... | for your reference用法
for your reference = 供你參考。就是信件裡附的資料,只是給你參考,所以紛歧定跟你要做的事有關,也就是說這附件的資料,最好是不要用來當作 ... Read More
英文郵件的「附件」怎麼說?7個商務溝通正確用法一次學會 | for your reference用法
Attached herewith please find the revised proposal for your perusal. (就先前我們談過的,我 ... 過時用法:As per our previous conversation(就先前我們的談話.....) Read More
for your reference中文翻譯 | for your reference用法
for your reference中文供參考…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋for your reference的中文翻譯,for your reference的發音,音標,用法和例句等。 Read More
For your reference是什么意思 | for your reference用法
沪江词库精选For your reference是什么意思、英语单词推荐、For your reference的用法、For your reference是什么意思、翻译For your reference是什么意思. Read More
英文郵件常用的這幾個表達,你懂得用嗎? | for your reference用法
關於「隨函附上,見附件」這個用法,表達太多了!我喜歡哪個呢? ... 需要說明的是」。而for your reference 只有「供你參考」,沒有「請知悉」這個意思。 Read More
「參考」英文怎麼說? Reference、refer to、look等用法! | for your reference用法
Reference 為refer 的名詞,同樣可以作為「參考、查閱」解釋,最常用的就是在書信裡常看到的for your reference(供你做參考、給你參考),有時候也會簡寫成FYR。 The ... Read More
「參考」英文怎麼說?Reference、FYR 中文意思!看例句搞懂! | for your reference用法
2022年1月19日 — FYR 中文意思為供你參考,FYR 是「for your reference」的英文縮寫。 FYR 通常用在信件裡的附件資料,用來表達「給你參考一下」。 Read More
用"For your information"開頭其實超多餘!3步驟寫出簡潔易懂 ... | for your reference用法
2016年9月6日 — 我們今天一起來看一個「三步到位」的商業英文寫作策略。進入策略之前,先看這個例句,我們習慣性寫出這樣的Email句子:. For your information, please be ... Read More
FYR、RSVP、TBD是什麼意思?7個英文常用縮寫一次 ... | for your reference用法
雖然現在已經很少使用複寫紙,但cc 這個用法還是被繼續使用,而cc 同時可以作為 ... 另外補充FYR (for your reference),使用的時機為提供的資料或訊息是額外的,相對 ... Read More
for your reference翻譯及用法 | for your reference用法
for your reference中文的意思、翻譯及用法:供您參考;供你方參考。英漢詞典提供【for your reference】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. Read More
FYI、FYR差在哪?這些英文縮寫弄錯你就糗大了! | for your reference用法
2016年8月25日 — FYI = for your information 供你參考 ... FYR = for your reference 供你參考 ... 來當作例如的意思,但其實這個用法是錯誤的喔,正確的用法應該 ... Read More
for your reference 中文 | for your reference用法
for your reference中文意思:供參考…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋for your reference的中文翻譯,for your reference的發音,三態,音標,用法和造句等。 Read More
訂房住宿優惠推薦
NT$3210
NT$3870
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚