博客來 | 如何知道自己名字的意思
序寫在前面的話:華人起名用字文化 「名字」就是一個人的正式稱呼,這個稱呼用在正式的場合和正式的文件上。非不得已,絕不更改,正所謂「行不改名,坐不改姓」是也。所以人打呱呱落地,長輩親人給他取的「名字」就會跟著他一輩子,直到棺木蓋上為止。 「名」和「字」是兩種不同的概念:「名」,一出生就要取的,而「字」,得要到成年了才會用到。《禮記.檀弓上》:「幼名,冠字。」〔唐〕孔穎達解釋道:「始CC生三月而加名……年二十,有為人父之道,朋友等類不可復呼其名,故冠而加字。」就是這個意思。所以為什麼直呼他人名諱...
序寫在前面的話:華人起名用字文化
「名字」就是一個人的正式稱呼,這個稱呼用在正式的場合和正式的文件上。非不得已,絕不更改,正所謂「行不改名,坐不改姓」是也。所以人打呱呱落地,長輩親人給他取的「名字」就會跟著他一輩子,直到棺木蓋上為止。
「名」和「字」是兩種不同的概念:「名」,一出生就要取的,而「字」,得要到成年了才會用到。《禮記.檀弓上》:「幼名,冠字。」〔唐〕孔穎達解釋道:「始CC生三月而加名……年二十,有為人父之道,朋友等類不可復呼其名,故冠而加字。」就是這個意思。所以為什麼直呼他人名諱很不禮貌?因為直接叫人的名,表示你不把對方當心志成熟的大人看,這跟罵人「乳臭未乾」、「毛沒長齊」是一樣嚴重的。不過現代人都將「名」「字」給合用了,也很少再看到有人會特別在子女成年之後另外取字的,有的也多是舞文弄墨的藝文人士自己給自己起的。
由於名字要跟著小孩一輩子,謹慎一點的長輩父母當然不敢怠忽,也格外的用心。華人常用來取名字的方法一般來說有以下幾種:
其一、按家族排行: 如果長輩遵循傳統,家族新成員的取名便會照著祠堂外面宣教後人的對聯用字來取名;在子家庭手足中排行第幾,取名時也就一併把排名給表示出來。這樣取名的好處是宗親一見面,只要看名字就知道彼此的輩份,不會叫錯親屬稱謂、不會失禮,一群小孩混在一起,看名字也知道誰是老大,誰是老么(伯〔孟〕、仲、叔、季);缺點就依此所取出來的名字變化度很差,很沒新鮮感。
其二、應兆應夢: 小孩出生前,家中長輩看到什麼吉兆或夢到什麼祥瑞,很容易的家族新成員就會被認為是振興家道的幸運兒;很自然的那個被看到的吉兆或被夢到的祥瑞就會變成家族新成員的名字了。這樣取名的好處是容易打開新成員在家族中的接受度(祥瑞嘛!);缺點是長輩們視什麼為吉兆或祥瑞並沒有個普世標準,如果今天長輩夢到馬桶或踩到大便,那就麻煩大了!
其三、記人事時地: 家族新成員在哪裡出生?幾時(年肖天干地支)幾時出生?新成員的長輩由哪遷徙而來?想要用新成員的名字紀念那位先人或表達對哪位賢人偶像的仰慕?把這些資訊直接加入名字裡,好處是不用費力思索;缺點就是太容易因此而洩漏了自己的個人背景資料,在著重個人隱私的現代可能不是太理想的做法。
其四、表達期望: 人人都希望生女...