日本的富士山(2) | 富士山意義
華人世界常常把富士山描述成日本的聖山,或是大和民族的象徵,或是描述成日本的象徵。其實,在日本人的觀念中,山全部都可以算是聖山。因為日本傳統信仰是把大自然當成神。所有的山都算是神,所有的山都很偉大。富士山並不是唯一的聖山。至於「大和民族的象徵」這種說法,其實這是華人用自己的世界觀造出來的日本形象。一般日本大眾的日常生活中對「民族」沒什麼實質的感覺。反而是華人從小受了許多民族思想教育,所以特別喜歡談「民族」。其實我們的日常生活中也可以看到類似的現象。例如信教信得非常入迷的人,不管談什麼事情,都會...
華人世界常常把富士山描述成日本的聖山,或是大和民族的象徵,或是描述成日本的象徵。
其實,在日本人的觀念中,山全部都可以算是聖山。因為日本傳統信仰是把大自然當成神。所有的山都算是神,所有的山都很偉大。富士山並不是唯一的聖山。
至於「大和民族的象徵」這種說法,其實這是華人用自己的世界觀造出來的日本形象。一般日本大眾的日常生活中對「民族」沒什麼實質的感覺。反而是華人從小受了許多民族思想教育,所以特別喜歡談「民族」。其實我們的日常生活中也可以看到類似的現象。例如信教信得非常入迷的人,不管談什麼事情,都會引用教義來解釋事情。華人的民族思想就是近代才出現的新興宗教。
那麼富士山算不算日本的象徵呢?
現在的富士山的確算是日本的象徵。不過富士山成為日本象徵的歷史並不長。
日本的象徵有兩種意義。一種是外國人看到某個符號時,會聯想到日本。這個符號就算是日本的象徵。另一種則是日本人覺得某個符號可以對外代表整個日本。這種符號也可以算是日本的象徵。
現在一般對日本感興趣的外國人,如果一看到富士山,就會聯想到日本。日本的觀光機構在製作導覽手冊或是網頁時,也會用到富士山,這是因為他們認為富士山可以代表日本。所以富士山的確可以算是日本的象徵。
不過要注意的是,「日本」其實是19世紀才漸漸形成的概念。「日本」這個國號在8世紀就已經存在,不過當時的資訊不發達,近代國家制度還沒有形成,交通技術也不進步。一般人對國家沒什麼概念,也不知道世界的樣子。航海技術進步後,外國人有機會到日本。不過日本卻在這時候鎖國,少數可以進入日本的外國人也無法自由行動。所以沒有辦法看到普遍的日本。至於日本國內的大眾只是道自己是自己的村子的居民,並不知道自己是日本人。一直到了19世紀末,政權的力量支配了整個國家,開始推廣教育,然後學校把「日本」這個概念教給學生,一般民眾漸漸才知道自己是日本人。
在「日本」這個概念形成之前,富士山當然無法成為日本的象徵。
◆◆◆
富士山為什麼叫「富士」山呢?
富士山的「富士」是和語的「フジ」。「フジ」的由來其實幾乎已經無法考證。有人認為是源自阿伊努語或是朝鮮語的詞彙,但是由於古時候日本留下來的文獻不多,所以無法確切證明。
...