國外寄信寫ROC還Taiwan? 他親做實驗「效果差很大 ... | roc台灣
▲這封明信片上寫著R.O.C.,結果超過1個月才寄到。(圖/網友lpy1810授權提供)記者黃君瀚/台北報導許多台灣人到國外旅遊,寄明信片給家鄉親朋好友時,總會碰上一個困擾問題,那就是地址欄位中的國家名稱,到底該寫「R.O.C.(RepublicofChina,中華民國)」還是「Taiwan(台灣)」呢?網友lpy1810在PTT[1]發文,秉持實驗精神,4月17日從德國首都柏林寄出3張明信片回台灣,地址處完全一樣,差別在國名分別寫著「RepublicofTAIWAN(台灣)」、「RepublikofFormosaedPescadores(福爾摩沙)」和「RepublicofChina(中華民國)」。[廣告]...
▲這封明信片上寫著R.O.C.,結果超過1個月才寄到。(圖/網友lpy1810授權提供)
記者黃君瀚/台北報導
許多台灣人到國外旅遊,寄明信片給家鄉親朋好友時,總會碰上一個困擾問題,那就是地址欄位中的國家名稱,到底該寫「R.O.C.(Republic of China,中華民國)」還是「Taiwan(台灣)」呢?
網友lpy1810在PTT[1]發文,秉持實驗精神,4月17日從德國首都柏林寄出3張明信片回台灣,地址處完全一樣,差別在國名分別寫著「Republic of TAIWAN(台灣)」、「Republik of Formosa ed Pescadores(福爾摩沙)」和「Republic of China(中華民國)」。
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲不論是寫Taiwan或Formosa,很快就從地球另一端送達。(圖/網友lpy1810授權提供)
lpy1810坦言,實驗結果「十分驚人但不意外」,寫著「Republic of TAIWAN」和「Republik of Formosa ed Pescadores」的明信片4月25日同時抵達,而寫著「Republic of China...