「隨便!都可以!」英文怎麼說?(含例句) | 這些都可以英文
Hi,everyone!我是英文庫的Gloria~🙌🏻今天要跟大家分享「隨便、都可以」的英文怎麼說~相信大家對這句話一定不陌生,因為這就是我們生活中很常講的一句話!😆特別是吃飯的時候,最怕聽到女生說「隨便、都可以」~可是其實並不是這麼一回事,對吧!(為曾經深受其害的廣大男性同胞表示QQ⋯⋯😅)那「隨便、都可以」的英文到底要怎麼說呢?接著就讓我來告訴你吧~Let’sgo!👇Anythingyousay.隨便、都可以的英文可以說:Anythingyousay.這句話的意思是「都可以、都聽你的」,表示不管對方的提議是什麼,你都可以接受,帶有主動配合對方安排的意...
Hi, everyone! 我是英文庫的 Gloria~🙌🏻
今天要跟大家分享「隨便、都可以」的英文怎麼說~相信大家對這句話一定不陌生,因為這就是我們生活中很常講的一句話!😆特別是吃飯的時候,最怕聽到女生說「隨便、都可以」~可是其實並不是這麼一回事,對吧!(為曾經深受其害的廣大男性同胞表示 QQ⋯⋯😅)
那「隨便、都可以」的英文到底要怎麼說呢?接著就讓我來告訴你吧~Let’s go! 👇
Anything you say.隨便、都可以的英文可以說:Anything you say.這句話的意思是「都可以、都聽你的」,表示不管對方的提議是什麼,你都可以接受,帶有主動配合對方安排的意味。
A: Which do you want for lunch, fried rice, beef noodles, or hamburgers?A: 你午餐想吃什麼?炒飯、牛肉麵還是漢堡?
B: Anything you say.B: 我都可以
It’s up to you.隨便、都可以的英文也可以說:It’s up to you.這句話的意思是「你決定就好」,表示將決定權交在對方手裡,讓對方來做決定,自己都可以配合。🙆🏻♀️
A: Can I bring a friend to the party tonight?A: 我今晚可以帶個朋友一起參加派對嗎?
B: It’s up to you.B: 你決定就好
I am okay with anything.隨便、都可以的英文還可以說:I am okay with anything. 或是 I am cool with anything.這句話的意思是「我都可以接受」,表示隨和的態度,對於對方所做的任何決定,你都 OK。👌🏻
A: How about going to the movies this weekend?A: 這週末要一起去看電影嗎?
B: Oh, sure! I am okay with anything.B: 哦,好啊!我都可以啊~
Any will do.隨便、都可以的英文也可以說:Any will do. 或是 Any will b...