為什麼天龍人要住在「中國地圖」裡?台北有條被遺忘的「中正路 ... | 台北市地圖記法
文:羅元祺|圖表設計、資料分析:林奕甫南京東路、長安西路、杭州南路、重慶北路,若你住在台北,有注意到每天通勤走了幾趟「大江南北」嗎?台北市有非常多的道路以中國地名來稱呼,但是大稻埕最知名的「迪化」街、行天宮旁的「松江」路,卻不存在今日的中國地圖上。說到台北市知名度最高的馬路,大概就是被動力火車唱到人人都會走九遍的「忠孝東路」,但你知道忠孝東路以前根本不在地圖上嗎?又是什麼原因導致忠孝西路長度只有忠孝東路的十分之一左右呢?台北市道路的名稱與演變,就是一部台北的城市發展史,不但能看見台北都市計劃...
文:羅元祺|圖表設計、資料分析:林奕甫
南京東路、長安西路、杭州南路、重慶北路,若你住在台北,有注意到每天通勤走了幾趟「大江南北」嗎?台北市有非常多的道路以中國地名來稱呼,但是大稻埕最知名的「迪化」街、行天宮旁的「松江」路,卻不存在今日的中國地圖上。
說到台北市知名度最高的馬路,大概就是被動力火車唱到人人都會走九遍的「忠孝東路」,但你知道忠孝東路以前根本不在地圖上嗎?又是什麼原因導致忠孝西路長度只有忠孝東路的十分之一左右呢?
台北市道路的名稱與演變,就是一部台北的城市發展史,不但能看見台北都市計劃的痕跡,還能一窺屬於這座城市的老故事。
破除日本統治觀念,台北市路名大變革台北市路名有大量的中國元素,一直被認為是1949年國民政府來台後的「心懷故土」之舉。即便呈現在我們眼前的「結果」是如此,但出現這些路名的初衷,或許並非完全是為了緬懷失去的中國江山。
1945年二次大戰日本戰敗、國民政府接管台灣後,台灣省行政長官公署(以下簡稱公署)作為台灣最高的行政機構,下令「破除日本統治觀念」,其中一招就是該年11月17日頒布《台灣省各縣市街道名稱改正辦法》[1](以下簡稱《改正辦法》),把具有濃厚日本色彩的「町」改成路街。
在《改正辦法》的條文中,有四項命名原則:
發揚中華民族精神者:如中華路、信義路、和平路等是。 宣傳三民主義者︰如三民路、民權路、民族路、民生路等是。 紀念國家偉大人物者︰如中山路、中正路等是。 適合當地地理、或習慣,且具有意義者。所以在1946年就把很多街道恢復成清代的名稱,例如東門街(今中山南路)、撫臺街(今延平南路),並依照當時城市地標或方位來命名街道,並未使用中國地名。
《台灣省行政長官公署公報》,1946年6月28日,頁818│Photo Credit: 國家圖書館政府公報資訊網[2]@公有領域以台灣地理或當時台灣人的習慣來看,中國地名其實非常陌生,為何後來會出現大量這類名稱的道路呢?
這一切,要從一位上海來的建築師談起,他叫做鄭定邦。
道路命名「中國化」,鄭定邦的上海經驗鄭定邦在1946年被調派為公署民政處...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
[轉錄] 台北路名速記@ もう君以外愛せない… | 台北市地圖記法
[轉錄]Re: [請益] 怎麼認台北的路 | 台北市地圖記法
[轉錄]台北認路 | 台北市地圖記法
[閒聊]怎樣記台北的路? | 台北市地圖記法
台北市中心街道圖 | 台北市地圖記法
台北市的路名要如何記較容易記 | 台北市地圖記法
怎樣快速的把台北的路記熟? | 台北市地圖記法
我住在中國地圖裡:台北路名中的「城市老故事」 | 台北市地圖記法
為什麼天龍人要住在「中國地圖」裡?台北有條被遺忘的 ... | 台北市地圖記法
為什麼天龍人要住在「中國地圖」裡?台北有條被遺忘的「中正路 ... | 台北市地圖記法
臺北地理資訊e點通 | 台北市地圖記法
臺北市歷史圖資展示系統 | 台北市地圖記法
臺北市道路列表 | 台北市地圖記法
臺北市道路列表 | 台北市地圖記法
請問怎樣記台北市的路最簡單 | 台北市地圖記法
路癡如何認路? | 台北市地圖記法
OneDay Guesthouse in MRT Taipei main station-Standard double room GRAY
OneDay Guesthouse in MRT Taipei main station-Standard double room GRAY⭐⭐