Let It Go 放手吧中文歌詞【Frozen冰雪奇緣】電影主題 ... | 冰雪奇緣歌詞中文
不久前Dsiney釋出了電影中的LetItGo版本是由配音艾莎(Elsa)的IdinaMenzel所演唱的歌詞與Demi唱的版本不同喔~相較起來兩種版本歌詞Demi所唱的版本感覺有自我犧牲的感覺而Idina所唱的版本感覺起來比較有解脫和生氣的感覺有興趣的朋友可以相比較一下兩種版本喔!! Thesnowglowswhiteonthemountaintonight今晚冰雪白了整座山林Notafootprinttobeseen沒有留下任何足跡AkingdomofisolationanditlookslikeImtheQueen這是個孤獨的王國 看來我就是這裡的女王Thewindishowlinglikethisswirlingstorminside狂風咆嘯著就像我內心的暴雪Couldn’tkeep...
不久前Dsiney釋出了電影中的Let It Go 版本
是由配音艾莎(Elsa)的Idina Menzel所演唱的
歌詞與Demi唱的版本不同喔~
相較起來兩種版本歌詞
Demi所唱的版本 感覺有自我犧牲的感覺
而Idina所唱的版本感覺起來比較有解脫和生氣的感覺
有興趣的朋友可以相比較一下兩種版本喔!!
The snow glows white on the mountain tonight
今晚冰雪白了整座山林
Not a footprint to be seen
沒有留下任何足跡
A kingdom of isolation and it looks like Im the Queen
這是個孤獨的王國 看來我就是這裡的女王
The wind is howling like this swirling storm inside
狂風咆嘯著就像我內心的暴雪
Couldn’t keep it in, heaven knows I tried
再也擋不住 上天知道我盡力了
Don’t let them in, don’t let them see
不能讓他們進來 不能讓他們知道
Be the good girl you always have to be
必須當個好女孩就像以前一樣
Conceal, don’t feel
藏起來 拒絕所有感受
Don’t let them know
不能讓他們知道
Well, now they know
但現在 他們知道了
Let it go
放手吧
Let it go
放手吧
Can’t hold it back anymore
再也攔不住了
Let it go
...