場館介紹5F | 板橋 羽球場
羽球場使用須知 BadmintonCourtRules 1.為維護使用者權益,請愛惜本中心設備並遵守各項使用須知。 Itiseveryonesresponsibilitytofollowalltherulesatalltimeswhileusingthecentersfacilities inrespectoftherightsofallusers. 2.使用本設備請先於1F櫃枱購票後方可入場。 Pleasepurchaseticketsat1FReceptionCounterbeforeusingthefacility. 3.公益活動為社會回饋服務,請使用者珍惜場所並遵守入場規定。 PleasefollowtherulesduringPublicCharitysessionasitisforsocialservicespurposes. 4.患有高...
羽球場使用須知 Badminton Court Rules
1. 為維護使用者權益,請愛惜本中心設備並遵守各項使用須知。
It is everyones responsibility to follow all the rules at all times while using the centers facilities
in respect of the rights of all users.
2. 使用本設備請先於1F櫃枱購票後方可入場。
Please purchase tickets at 1F Reception Counter before using the facility.
3. 公益活動為社會回饋服務,請使用者珍惜場所並遵守入場規定。
Please follow the rules during Public Charity session as it is for social services purposes.
4. 患有高血壓、糖尿病、心臟病、傳染病、飯後一小時內、血壓過低、酒後、嚴重睡眠不足或其他任何身體不適狀況者,
不建議使用本設備。
People with contagious diseases, unstable blood pressure, diabetes, heart conditions, had meal within 1 hour before,
in drunken state, in sleep-deprived state, under impact of medication or any other unfit health conditions
are not allowed to use the facility.
5. 進場民眾須穿著運動服裝及軟底運動鞋,禁止穿著...