請問逛菜市仔的「逛」閩南語怎麼寫。 | 逛夜市台語
請問逛菜市仔的「逛」閩南語怎麼寫圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/blog/rte/smiley_39.gif[1]您好!!這個問題問得很好!台語裡;凡是相關中文繞.逛.相關連結詞.都以(ㄙㄝˇ)的音卻替代!但到底這個音所代表的是哪個字呢?請看下方詮釋!旋中文注音:ㄒㄩㄢˊ台語讀音:ㄙㄝˇ例句:中文:逛街~~台語:旋ㄙㄝˇ街ㄍㄝ中文:逛夜市~台語:旋ㄙㄝˇ夜一ㄚˇ市ㄑ一(平音)中文:繞圈圈~台語:旋ㄙㄝˇ玲ㄌ一ㄣ(平音)瓏ㄌㄨㄥ中文:繞來繞去~台語:旋ㄙㄝˇ來ㄌㄞ旋ㄙㄝˇ去ㄎ一ˇ圖片參考:http://dye.mychat.to/gif_img/game_30/dye_ga_f9z7_0...[2]無影以上粗淺...
請問逛菜市仔的「逛」閩南語怎麼寫
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/blog/rte/smiley_39.gif[1]
您好!!
這個問題問得很好!台語裡;凡是相關中文繞.逛.相關連結詞.都以(ㄙㄝˇ)的音卻替代!但到底這個音所代表的是哪個字呢?請看下方詮釋!
旋
中文注音:ㄒㄩㄢˊ
台語讀音:ㄙㄝˇ
例句:
中文:逛街~~台語:旋ㄙㄝˇ街ㄍㄝ
中文:逛夜市~台語:旋ㄙㄝˇ夜一ㄚˇ市ㄑ一(平音)
中文:繞圈圈~台語:旋ㄙㄝˇ玲ㄌ一ㄣ(平音)瓏ㄌㄨㄥ
中文:繞來繞去~台語:旋ㄙㄝˇ來ㄌㄞ旋ㄙㄝˇ去ㄎ一ˇ
圖片參考:http://dye.mychat.to/gif_img/game_30/dye_ga_f9z7_0...[2]
無影以上粗淺的詮釋;若仍有疑慮;您亦可仔細去對旋字的意思作思考!相信很快的就能體會與領悟!台語深奧吧?祝福您哦~~
References http://tw.yimg.com/i/tw/blog/rte/smiley_39.gif (tw.yimg.com) http://dye.mychat.to/gif_img/game_30/dye_ga_f9z7_0... (dye.mychat.to)取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
迺夜市注音 逛夜市台語兒歌 迺夜市台語 迺注音 夜市兒歌 逛夜市台語注音 迺台語 迺台語 繞 夜市 玉井夜市 迺夜市台語 逛夜市英文 迺夜市意思 楠西夜市 逛台語 企鵝上岸 台東 大學圖書 館 網 路 基隆普羅旺世套房 飯店check out時間 巴棍 民宿 訂房 做咖啡逢甲菜單 三井 延 保 卡 Best Travel camera 最 佳 旅行相機 南部景點一日遊 潤泰建設公司
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
請問逛菜市仔的「逛」閩南語怎麼寫。 | 逛夜市台語
求〈迺夜市〉歌曲1 | 逛夜市台語
... 對對娶過來迺過去歡歡喜喜鬧熱亟亟」 它的背景同時有台語念搖「阿公阿嬸. ... 阿伯阿X(伯母的台語)緊來去隔壁阿哥小妹阿姐相約一起來去逛夜市. Read More
廼@ 妳們是我眼裡最美的風景,沒有之一:: 痞客邦 | 逛夜市台語
然後跟妹妹分享,「迺」夜市的「迺」. 辵字旁跟走路有關,西的台語念ㄙㄟ. 合起來就是逛夜市的「迺」夜市. 是不是很有意思? 對了. 那個讓我們兩個玩瘋 ... Read More
迺夜市 | 逛夜市台語
迺夜市. 迺夜市. 踅夜市. Se̍h iā-tshī. 演唱人:李嘉(李愛綺). 作曲人:鄭進一. 作詞人:鄭進一. 全漢編修人: W.b. Chen (32). 全羅編修人: W.b. Chen (32). 鬥編修. Read More
迺夜市專輯歌曲李愛綺( 李嘉) ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網 | 逛夜市台語
李愛綺( 李嘉) 歌詞迺夜市歌詞愛的舞伴歌詞寂寞的小路歌詞天星來指示歌詞不小心歌詞已經不必要歌詞不通愛別人歌詞愛情鹹酸甜 ... 【 迺夜市】【 台語】【 1991-09 】. Read More
【台語原來是這樣】「夜市」的台語怎麼說 藏在日常詞彙中的台灣 ... | 逛夜市台語
眾所周知,夜市是台灣特色之一,無論是在地人或外地遊客,逛夜市的確是一項有得吃又有得買的好消遣。以筆者所居住的台南市市區為例,甚至還有 ... Read More
落昨日 | 逛夜市台語
釋義, 大前天。前天的前一日。例:伊落昨日佮 朋友去踅夜市。I loh-tso̍h--ji̍t kah in pîng-iú khì se̍h iā-tshī. (他大前天跟他的朋友去逛夜市。) 近義詞, 大昨日 ... Read More
夜市 | 逛夜市台語
釋義, 夜晚營業的市場。通常都是由一些賣小吃或是日用品的攤位集中在一起。例:咱來去踅夜市。Lán lâi-khì se̍h iā-tshī. (我們去逛夜市。) 近義詞, 夜市仔. 回上一頁 ... Read More
夜市 | 逛夜市台語
迺夜市 | 逛夜市台語
下暗咱相招來去咱來去來去迺夜市. 下暗咱相招來去咱來去來去踅夜市. e-àm lán sio-tsio lâi-khì, lán lâi-khì lâi-khì se̍h iā-tshī. │衫褲甲穿乎拍哩拍哩抹粉嘛點胭脂. Read More
不要再寫成「迺」夜市了 | 逛夜市台語
2020年4月5日 — 逛夜市在我們生活當中是很平常的事。 然而逛夜市的臺灣話我們都習慣會說「ㄙㄝˇ」夜市不過這個「ㄙㄝˇ」要怎麼寫可能沒有特別去想於是有的人就找到 ... Read More
夜市 | 逛夜市台語
夜市. iā-tshī. 出處:臺灣閩南語常用詞辭典 ; 夜市仔. iā-tshī-á. 出處:台文華文線頂辭典 ; 商展. siang-tián. 出處:台文華文線頂辭典 ; 暝市. mê-tshī/mî-tshī. 出處:台 ... Read More
今晚我想來去「踅夜市se̍h iā-tshī」 | 逛夜市台語
李嘉Angie Lee【迺夜市Stroll around the Night Market】Audio ... | 逛夜市台語
故事》【台語原來是這樣】「夜市」的台語怎麼說 藏在日常 ... | 逛夜市台語
2015年5月29日 — 夜市的台語大家肯定也不陌生,現在多半是直接以「夜市仔」稱之吧?不過其實,台語有還有另一種稱呼夜市的說法,那就是「商展」(ㄒㄩㄥˊㄉㄧ ... Read More
李嘉迺夜市 | 逛夜市台語
請問逛菜市仔的「逛」閩南語怎麼寫。 | 逛夜市台語
旋中文注音:ㄒㄩㄢˊ台語讀音:ㄙㄝˇ例句:中文:逛街~~台語:旋ㄙㄝˇ街ㄍㄝ中文:逛夜市~台語:旋ㄙㄝˇ夜一ㄚˇ市ㄑ一(平音)中文:繞圈圈~台語:旋ㄙㄝˇ玲ㄌ一ㄣ(平音)瓏ㄌㄨㄥ中文: ... Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚
NT$1230
NT$1290
NT$1350
17%OFF➚