【中文歌詞翻譯】ROSÉ | In the ground
我真的好久沒有發文了主要是上大學跟自己懶惰的原因XD這次期待已久Rosé的Solo,剛好又是全英文歌詞終於給我動力發一篇文了。 YG從很久以前就說Rosé會有個人單曲結果大概等了快兩年都沒消息在歌迷們持續敲碗的聲音中,終於釋出兩首單曲了(感動)分別是Gone跟這首OnTheGroundGone在先前Blackpink的線上演唱會Rosé已經有首唱但官方音源在昨天跟OnTheGround一起釋出為Rosé迷你專"R"中的兩首歌曲。 在兩首單曲中,我個人偏愛OnTheGroundOnTheGround編曲相當西洋,歌詞也寫得很棒初聽時根本不會覺得是Kpop的歌曲(在Teaser也以為是輕音樂,結...
我真的好久沒有發文了
主要是上大學跟自己懶惰的原因XD
這次期待已久Rosé的Solo,剛好又是全英文歌詞
終於給我動力發一篇文了。
YG從很久以前就說Rosé會有個人單曲
結果大概等了快兩年都沒消息
在歌迷們持續敲碗的聲音中,終於釋出兩首單曲了(感動)
分別是Gone跟這首On The Ground
Gone在先前Blackpink的線上演唱會Rosé已經有首唱
但官方音源在昨天跟On The Ground一起釋出
為Rosé迷你專"R"中的兩首歌曲。
在兩首單曲中,我個人偏愛On The Ground
On The Ground編曲相當西洋,歌詞也寫得很棒
初聽時根本不會覺得是Kpop的歌曲
(在Teaser也以為是輕音樂,結果副歌讓我意想不到)
效果音跟編曲上給了一種Taylor Swift在1989到Lover的風格
聽完我腦中就浮現Out Of The Woods跟Gorgeous。
(我覺得這首真的很適合給Tay唱XD)
後來看討論串有人則說進副歌前有像Blank Space
以及Lewis Capaldi的Someone You Loved副歌開頭
仔細去聽後,個人也覺得真的有點相似。
我也覺得MV真的拍得好唯美
造型跟拍攝都好有質感
雖然跟之前Jennie的SOLO質感有差一些
但我真的比較喜歡On The Ground不少XD
至於這首歌曲主要是Rosé在講自己人生的體悟
(歌詞為Rosé自己操刀)
當好不容易達到自己過去的目標時
卻發現自己追求的根本不如自己身邊的人重要
最重要的其實一直是自己身邊的一切。
最後,Rosé將在16號於Jimm...